Units
Translation components API.
See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.
GET /api/translations/app-ops/app/pl/units/?format=api&page=2
{ "count": 338, "next": "https://weblate.rikka.app/api/translations/app-ops/app/pl/units/?format=api&page=3", "previous": "https://weblate.rikka.app/api/translations/app-ops/app/pl/units/?format=api", "results": [ { "translation": "https://weblate.rikka.app/api/translations/app-ops/app/pl/?format=api", "source": [ "You have disallowed this app to use Shizuku. <br>Please grant the permission to this app in system settings or Shizuku app. <p>If you are using MIUI, MIUI breaks custom permission mechanism of Android, you can only grant the permission from Shizuku app." ], "previous_source": "", "target": [ "Ta aplikacja nie może korzystać z Shizuku. <br>Udziel pozwolenia na tę aplikację w ustawieniach systemu lub aplikacji Shizuku. <p>Jeśli używasz MIUI, MIUI łamie niestandardowy mechanizm uprawnień Androida, możesz przyznać uprawnienia tylko z aplikacji Shizuku." ], "id_hash": 4907474750890758039, "content_hash": -8156362639129748834, "location": "", "context": "shizuku_mode_error_user_denied_permission", "note": "", "flags": "", "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 21, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 42, "source_unit": "https://weblate.rikka.app/api/units/2810/?format=api", "priority": 100, "id": 13509, "web_url": "https://weblate.rikka.app/translate/app-ops/app/pl/?checksum=c41ada48f70acf97", "url": "https://weblate.rikka.app/api/units/13509/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-05-02T03:48:35.492556Z" }, { "translation": "https://weblate.rikka.app/api/translations/app-ops/app/pl/?format=api", "source": [ "Shizuku is not running or there are other errors. <br>If Shizuku is running, please try to force stop this app." ], "previous_source": "", "target": [ "Shizuku nie działa lub występują inne błędy. <br>Jeśli Shizuku jest uruchomione, spróbuj wymusić zatrzymanie tej aplikacji." ], "id_hash": -3655484997244509894, "content_hash": 7990024261164880252, "location": "", "context": "shizuku_mode_error_not_running", "note": "", "flags": "", "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 22, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 20, "source_unit": "https://weblate.rikka.app/api/units/2811/?format=api", "priority": 100, "id": 13510, "web_url": "https://weblate.rikka.app/translate/app-ops/app/pl/?checksum=4d451bc33978a13a", "url": "https://weblate.rikka.app/api/units/13510/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-05-02T03:48:35.496413Z" }, { "translation": "https://weblate.rikka.app/api/translations/app-ops/app/pl/?format=api", "source": [ "The version of installed Shizuku is too low, please download the latest version of Shizuzku (%s or above)." ], "previous_source": "", "target": [ "Wersja zainstalowanego Shizuku jest przestarzała, pobierz najnowszą wersję Shizuzku (%s lub nowszą)." ], "id_hash": 8441030314524205638, "content_hash": 7887088919517192272, "location": "", "context": "shizuku_mode_error_version_too_low", "note": "", "flags": "", "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 23, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 18, "source_unit": "https://weblate.rikka.app/api/units/2812/?format=api", "priority": 100, "id": 13511, "web_url": "https://weblate.rikka.app/translate/app-ops/app/pl/?checksum=f52490593b84e246", "url": "https://weblate.rikka.app/api/units/13511/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-05-02T03:48:35.500265Z" }, { "translation": "https://weblate.rikka.app/api/translations/app-ops/app/pl/?format=api", "source": [ "ADB only have get appops but no update appops permission. <br>Please try looking for a option like Allow modify permission in system's Developer options. <p><small>For example, in MIUI, the option is USB debugging (security options).</small>" ], "previous_source": "", "target": [ "ADB ma tylko aplikacje, ale nie ma uprawnień do aktualizacji. <br>Spróbuj poszukać opcji takiej jak Zezwól na modyfikację uprawnień w opcjach programisty systemu. <p><small>Na przykład w MIUI opcją jest debugowanie USB (opcje bezpieczeństwa).</small>" ], "id_hash": -153954664697672982, "content_hash": -2399495515730226564, "location": "", "context": "shizuku_mode_error_adb_no_update_permission", "note": "", "flags": "", "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 24, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 35, "source_unit": "https://weblate.rikka.app/api/units/2813/?format=api", "priority": 100, "id": 13512, "web_url": "https://weblate.rikka.app/translate/app-ops/app/pl/?checksum=7ddd0b0c532e4aea", "url": "https://weblate.rikka.app/api/units/13512/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-05-02T03:48:35.504121Z" }, { "translation": "https://weblate.rikka.app/api/translations/app-ops/app/pl/?format=api", "source": [ "Delegated Device Admin mode" ], "previous_source": "", "target": [ "Delegowanie urządzenia do trybu administratora" ], "id_hash": -7056144727742326554, "content_hash": 5029430647308507394, "location": "", "context": "dpm_mode", "note": "", "flags": "", "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 25, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://weblate.rikka.app/api/units/2814/?format=api", "priority": 100, "id": 13513, "web_url": "https://weblate.rikka.app/translate/app-ops/app/pl/?checksum=1e1389c1532c58e6", "url": "https://weblate.rikka.app/api/units/13513/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-05-02T03:48:35.507917Z" }, { "translation": "https://weblate.rikka.app/api/translations/app-ops/app/pl/?format=api", "source": [ "+ Works on non-root devices <br>+ One-time setup <br><br>- Requires computer connection (use adb) <br>- Requires to install a specific third-party app <br>- Requires Android 9 or above" ], "previous_source": "", "target": [ "+ Działa na urządzeniach bez root <br>+ Jednorazowa konfiguracja <br><br>- Wymaga połączenia z komputerem (użyj adb) <br>- Wymaga zainstalowania określonej aplikacji innej firmy <br>- Wymaga Androida 9 lub nowszego" ], "id_hash": -3486731716667705939, "content_hash": 2835484497369342444, "location": "", "context": "dpm_mode_description", "note": "", "flags": "", "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 26, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 28, "source_unit": "https://weblate.rikka.app/api/units/2815/?format=api", "priority": 100, "id": 13514, "web_url": "https://weblate.rikka.app/translate/app-ops/app/pl/?checksum=4f9ca3fa28eef5ad", "url": "https://weblate.rikka.app/api/units/13514/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-05-02T03:48:35.511642Z" }, { "translation": "https://weblate.rikka.app/api/translations/app-ops/app/pl/?format=api", "source": [ "The setup of the admin app may not be completed correctly, please try reopen the admin app or reboot the device.<p>If this problem occurs repeatedly, please ask the developer of the admin app for help." ], "previous_source": "", "target": [ "Konfiguracja aplikacji administratora może nie zostać zakończona poprawnie, spróbuj ponownie otworzyć aplikację administratora lub ponownie uruchomić urządzenie.<p>Jeśli ten problem występuje wielokrotnie, poproś dewelopera aplikacji o pomoc." ], "id_hash": -2570377603164872200, "content_hash": -9217997500906437642, "location": "", "context": "dpm_mode_error_admin_not_setup", "note": "", "flags": "", "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 27, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 35, "source_unit": "https://weblate.rikka.app/api/units/2816/?format=api", "priority": 100, "id": 13515, "web_url": "https://weblate.rikka.app/translate/app-ops/app/pl/?checksum=5c542f3038bce1f8", "url": "https://weblate.rikka.app/api/units/13515/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-05-02T03:48:35.517257Z" }, { "translation": "https://weblate.rikka.app/api/translations/app-ops/app/pl/?format=api", "source": [ "Under this working mode, for multi-user support, you also need to use adb to grant another permission. <b><a href=%1$s>Read help</a></b> to learn how to do this .<p>Or you can simply install this app into the work profile." ], "previous_source": "", "target": [ "W tym trybie pracy, aby uzyskać wsparcie dla wielu użytkowników, musisz również użyć adb, aby nadać inne uprawnienia. <b><a href=%1$s>Przeczytaj pomoc</a></b>, aby dowiedzieć się, jak to zrobić .<p>Możesz też po prostu zainstalować tę aplikację do swojego profilu." ], "id_hash": -7116739322216583995, "content_hash": 5067223916383961348, "location": "", "context": "dpm_mode_error_no_interact_across_users_permission", "note": "", "flags": "", "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 28, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 37, "source_unit": "https://weblate.rikka.app/api/units/2817/?format=api", "priority": 100, "id": 13516, "web_url": "https://weblate.rikka.app/translate/app-ops/app/pl/?checksum=1d3c434ae439ecc5", "url": "https://weblate.rikka.app/api/units/13516/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-05-02T03:48:35.521171Z" }, { "translation": "https://weblate.rikka.app/api/translations/app-ops/app/pl/?format=api", "source": [ "It seems that the admin app you are using does not support multi-user. <p>The simplest way is to install this app into the work profile. Or you can switch to Shizuku mode." ], "previous_source": "", "target": [ "Wygląda na to, że aplikacja administratora, której używasz, nie obsługuje wielu użytkowników. <p>Najprostszym sposobem jest zainstalowanie tej aplikacji w profilu. Możesz też przełączyć się na tryb Shizuku." ], "id_hash": 2346217085058826860, "content_hash": -6509724407716365849, "location": "", "context": "dpm_mode_error_no_multi_user_support", "note": "", "flags": "", "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 29, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 32, "source_unit": "https://weblate.rikka.app/api/units/2818/?format=api", "priority": 100, "id": 13517, "web_url": "https://weblate.rikka.app/translate/app-ops/app/pl/?checksum=a08f700210e2426c", "url": "https://weblate.rikka.app/api/units/13517/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-05-02T03:48:35.525107Z" }, { "translation": "https://weblate.rikka.app/api/translations/app-ops/app/pl/?format=api", "source": [ "This operation is not supported by the admin app you are using." ], "previous_source": "", "target": [ "Ta operacja nie jest obsługiwana przez aplikację, której używasz." ], "id_hash": -5891331831960877800, "content_hash": -5001958500656412165, "location": "", "context": "dpm_mode_error_operation_not_supported", "note": "", "flags": "", "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 30, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "https://weblate.rikka.app/api/units/2819/?format=api", "priority": 100, "id": 13518, "web_url": "https://weblate.rikka.app/translate/app-ops/app/pl/?checksum=2e3dc8e996054518", "url": "https://weblate.rikka.app/api/units/13518/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-05-02T03:48:35.528855Z" }, { "translation": "https://weblate.rikka.app/api/translations/app-ops/app/pl/?format=api", "source": [ "To use Delegated Device Admin mode, you need to install another app and go through a complicated setup process (requires adb with more than one line of command). The setup process only needs to be done once. <p><b><a href=appops-client://help/dpm_mode>Read help</a></b> to learn how to do this." ], "previous_source": "", "target": [ "„Aby korzystać z trybu delegowanego administratora urządzeń, musisz zainstalować inną aplikację i przejść przez skomplikowany proces konfiguracji (wymaga adb z więcej niż jednym wierszem polecenia). Proces konfiguracji wystarczy wykonać tylko raz. <p><b><a href=appops-client://help/dpm_mode>Przeczytaj pomoc</a></b>, aby dowiedzieć się, jak to zrobić." ], "id_hash": 2883586294998419890, "content_hash": -6759567635287922684, "location": "", "context": "dpm_mode_error_app_not_installed", "note": "", "flags": "", "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 31, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 46, "source_unit": "https://weblate.rikka.app/api/units/2820/?format=api", "priority": 100, "id": 13519, "web_url": "https://weblate.rikka.app/translate/app-ops/app/pl/?checksum=a8048e751890c9b2", "url": "https://weblate.rikka.app/api/units/13519/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-05-02T03:48:35.532843Z" }, { "translation": "https://weblate.rikka.app/api/translations/app-ops/app/pl/?format=api", "source": [ "Missing necessary permissions, tap Refresh to try again." ], "previous_source": "", "target": [ "Brak niezbędnych uprawnień, dotknij Odśwież, aby spróbować ponownie." ], "id_hash": -9210558788301715290, "content_hash": 7385172511147205204, "location": "", "context": "dpm_mode_error_no_permission", "note": "", "flags": "", "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 32, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://weblate.rikka.app/api/units/2821/?format=api", "priority": 100, "id": 13520, "web_url": "https://weblate.rikka.app/translate/app-ops/app/pl/?checksum=002d8594e86c88a6", "url": "https://weblate.rikka.app/api/units/13520/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-05-02T03:48:35.539886Z" }, { "translation": "https://weblate.rikka.app/api/translations/app-ops/app/pl/?format=api", "source": [ "You also need to use adb to grant the necessary permission. <p><b><a href=appops-client://help/dpm_mode>Read help</a></b> to learn how to do this." ], "previous_source": "", "target": [ "Musisz również użyć adb, aby udzielić niezbędnych uprawnień. <p><b><a href=appops-client://help/dpm_mode>Przeczytaj pomoc</a></b>, aby dowiedzieć się, jak to zrobić." ], "id_hash": -2237951774732084811, "content_hash": 691936230017355190, "location": "", "context": "dpm_mode_error_no_get_appops_permission", "note": "", "flags": "", "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 33, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 20, "source_unit": "https://weblate.rikka.app/api/units/2822/?format=api", "priority": 100, "id": 13521, "web_url": "https://weblate.rikka.app/translate/app-ops/app/pl/?checksum=60f132b7d2a399b5", "url": "https://weblate.rikka.app/api/units/13521/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-05-02T03:48:35.543990Z" }, { "translation": "https://weblate.rikka.app/api/translations/app-ops/app/pl/?format=api", "source": [ "The current admin app, %1$s, haven't supported some critical functions yet. Please upgrade your admin app or ask the developer of the admin app to make changes. <p><b>Without those functions, on Android 10 or above, sometimes your settings may not actually work</b>. Even on older systems, those functions are still necessary in rare cases. <p>When the current version was released, the known Admin apps with the necessary support (you may have to restart this app after upgrading the admin app): <br>%2$s" ], "previous_source": "", "target": [ "Obecna aplikacja administratora, %1$s, nie obsługuje jeszcze niektórych krytycznych funkcji. Zaktualizuj aplikację administratora lub poproś programistę aplikacji o wprowadzenie zmian. <p><b>Bez tych funkcji w systemie Android 10 lub nowszym czasami Twoje ustawienia mogą nie działać</b>. Nawet w starszych systemach te funkcje są nadal potrzebne w rzadkich przypadkach. <p>Kiedy bieżąca wersja została wydana, znane aplikacje administracyjne z niezbędną obsługą (może być konieczne ponowne uruchomienie tej aplikacji po uaktualnieniu aplikacji administratora): <br>%2$s" ], "id_hash": 3347933863823289537, "content_hash": 779113125177477573, "location": "", "context": "dpm_mode_error_outdated_admin", "note": "", "flags": "", "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 34, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 81, "source_unit": "https://weblate.rikka.app/api/units/9285/?format=api", "priority": 100, "id": 13522, "web_url": "https://weblate.rikka.app/translate/app-ops/app/pl/?checksum=ae76401c6cb02cc1", "url": "https://weblate.rikka.app/api/units/13522/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-05-02T03:48:35.548412Z" }, { "translation": "https://weblate.rikka.app/api/translations/app-ops/app/pl/?format=api", "source": [ "Ignore this problem" ], "previous_source": "", "target": [ "Zignoruj błąd" ], "id_hash": 2531689385941673568, "content_hash": 6955421257451373698, "location": "", "context": "dpm_mode_error_outdated_admin_ignore", "note": "", "flags": "", "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 35, "has_suggestion": true, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://weblate.rikka.app/api/units/9286/?format=api", "priority": 100, "id": 13523, "web_url": "https://weblate.rikka.app/translate/app-ops/app/pl/?checksum=a3225e1542ae2660", "url": "https://weblate.rikka.app/api/units/13523/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-05-02T03:48:35.552327Z" }, { "translation": "https://weblate.rikka.app/api/translations/app-ops/app/pl/?format=api", "source": [ "Cannot connect to the admin app %1$s. <p>The connection (called bound service in technical) may be blocked by your system. It is highly possible that manufacturers like OnePlus, Xiaomi, Huawei, Samsung restrict bound service (even if the app does meet Android's standard). <p>Please try to disable these restrictions (background behavior restrictions) for both this app and the admin app %1$s. You can refer to %2$s." ], "previous_source": "", "target": [ "Nie można połączyć się z aplikacją administratora %1$s. <p>Połączenie (w języku technicznym nazywane powiązaną usługą) może zostać zablokowane przez Twój system. Jest bardzo możliwe, że producenci tacy jak OnePlus, Xiaomi, Huawei, Samsung ograniczają usługi związane (nawet jeśli aplikacja spełnia standard Androida). <p>Spróbuj wyłączyć te ograniczenia (ograniczenia zachowania w tle) zarówno dla tej aplikacji, jak i aplikacji administratora %1$s. Możesz odwołać się do %2$s." ], "id_hash": 707965782984820406, "content_hash": -8000192952887180346, "location": "", "context": "dpm_mode_error_timeout", "note": "", "flags": "", "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 36, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 65, "source_unit": "https://weblate.rikka.app/api/units/9585/?format=api", "priority": 100, "id": 13524, "web_url": "https://weblate.rikka.app/translate/app-ops/app/pl/?checksum=89d33320eff106b6", "url": "https://weblate.rikka.app/api/units/13524/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-05-02T03:48:35.556295Z" }, { "translation": "https://weblate.rikka.app/api/translations/app-ops/app/pl/?format=api", "source": [ "Requesting for authorization…" ], "previous_source": "", "target": [ "Prośba o autoryzację…" ], "id_hash": 7335214151999994422, "content_hash": -8952207931443316794, "location": "", "context": "progress_requesting_authorization", "note": "", "flags": "", "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 37, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://weblate.rikka.app/api/units/2823/?format=api", "priority": 100, "id": 13525, "web_url": "https://weblate.rikka.app/translate/app-ops/app/pl/?checksum=e5cbea685960ba36", "url": "https://weblate.rikka.app/api/units/13525/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-05-02T03:48:35.560084Z" }, { "translation": "https://weblate.rikka.app/api/translations/app-ops/app/pl/?format=api", "source": [ "Checking availability…" ], "previous_source": "", "target": [ "Sprawdzam dostępność…" ], "id_hash": -1710438069059549363, "content_hash": -4624548580442419491, "location": "", "context": "progress_checking_availability", "note": "", "flags": "", "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 38, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://weblate.rikka.app/api/units/2824/?format=api", "priority": 100, "id": 13526, "web_url": "https://weblate.rikka.app/translate/app-ops/app/pl/?checksum=68434da37366874d", "url": "https://weblate.rikka.app/api/units/13526/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-05-02T03:48:35.563909Z" }, { "translation": "https://weblate.rikka.app/api/translations/app-ops/app/pl/?format=api", "source": [ "Fetching user list…" ], "previous_source": "", "target": [ "Pobieram listę użytkowników…" ], "id_hash": 2857618434545680430, "content_hash": -4425166066666422292, "location": "", "context": "progress_fetching_user_list", "note": "", "flags": "", "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 39, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://weblate.rikka.app/api/units/2825/?format=api", "priority": 100, "id": 13527, "web_url": "https://weblate.rikka.app/translate/app-ops/app/pl/?checksum=a7a84cd36eb4002e", "url": "https://weblate.rikka.app/api/units/13527/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-05-02T03:48:35.567523Z" }, { "translation": "https://weblate.rikka.app/api/translations/app-ops/app/pl/?format=api", "source": [ "Fetching app list…" ], "previous_source": "", "target": [ "Pobieram listę aplikacji…" ], "id_hash": -5249640314860371946, "content_hash": -2127527594161062632, "location": "", "context": "progress_fetching_app_list", "note": "", "flags": "", "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 40, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://weblate.rikka.app/api/units/2826/?format=api", "priority": 100, "id": 13528, "web_url": "https://weblate.rikka.app/translate/app-ops/app/pl/?checksum=372587f28a2d8016", "url": "https://weblate.rikka.app/api/units/13528/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-05-02T03:48:35.571134Z" } ] }