Units
Translation components API.
See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.
GET /api/translations/takostats/application/ja/units/?format=api&page=6
{ "count": 145, "next": "https://weblate.rikka.app/api/translations/takostats/application/ja/units/?format=api&page=7", "previous": "https://weblate.rikka.app/api/translations/takostats/application/ja/units/?format=api&page=5", "results": [ { "translation": "https://weblate.rikka.app/api/translations/takostats/application/ja/?format=api", "source": [ "Calculated from power consumption and FPS" ], "previous_source": "", "target": [ "消費電力と FPS から計算します" ], "id_hash": -3685496945665788426, "content_hash": 1806614306550124960, "location": "", "context": "customize_overlay_frame_power_summary", "note": "", "flags": "", "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 75, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://weblate.rikka.app/api/units/41218/?format=api", "priority": 100, "id": 41226, "web_url": "https://weblate.rikka.app/translate/takostats/application/ja/?checksum=4cda7c0df4cdb5f6", "url": "https://weblate.rikka.app/api/units/41226/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-01-27T08:40:40.597146Z" }, { "translation": "https://weblate.rikka.app/api/translations/takostats/application/ja/?format=api", "source": [ "%1$s\nat %2$s" ], "previous_source": "", "target": [ "%1$s\n%2$s" ], "id_hash": 6604860002335552925, "content_hash": -5292628396499401827, "location": "", "context": "chart_marker", "note": "", "flags": "", "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 28, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://weblate.rikka.app/api/units/41235/?format=api", "priority": 100, "id": 41236, "web_url": "https://weblate.rikka.app/translate/takostats/application/ja/?checksum=dba92d2d9665759d", "url": "https://weblate.rikka.app/api/units/41236/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-01-27T15:01:49.760454Z" }, { "translation": "https://weblate.rikka.app/api/translations/takostats/application/ja/?format=api", "source": [ "This feature is not supported under compatibility mode" ], "previous_source": "", "target": [ "この機能は互換モードでは利用できません" ], "id_hash": 1448431112000451579, "content_hash": -5377382321858945324, "location": "", "context": "this_feature_is_not_supported_under_compat_mode", "note": "", "flags": "", "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 84, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://weblate.rikka.app/api/units/41238/?format=api", "priority": 100, "id": 41243, "web_url": "https://weblate.rikka.app/translate/takostats/application/ja/?checksum=9419dc6c186933fb", "url": "https://weblate.rikka.app/api/units/41243/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-01-28T04:52:03.653687Z" }, { "translation": "https://weblate.rikka.app/api/translations/takostats/application/ja/?format=api", "source": [ "You can use Quick Settings tile to turn on/off overlay conveniently." ], "previous_source": "", "target": [ "クイック設定タイルでオーバーレイ表示をオンオフできます。" ], "id_hash": 4690464597287461259, "content_hash": 3391598445596792202, "location": "", "context": "overlay_qs_tile_description", "note": "", "flags": "", "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 115, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://weblate.rikka.app/api/units/41239/?format=api", "priority": 100, "id": 41244, "web_url": "https://weblate.rikka.app/translate/takostats/application/ja/?checksum=c117e0b338dd618b", "url": "https://weblate.rikka.app/api/units/41244/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-01-28T04:52:03.717323Z" }, { "translation": "https://weblate.rikka.app/api/translations/takostats/application/ja/?format=api", "source": [ "Add Quick Settings tile" ], "previous_source": "", "target": [ "クイック設定タイルを追加" ], "id_hash": -4563961114195862580, "content_hash": 1585453077028051561, "location": "", "context": "overlay_qs_tile_add", "note": "", "flags": "", "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 116, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://weblate.rikka.app/api/units/41240/?format=api", "priority": 100, "id": 41245, "web_url": "https://weblate.rikka.app/translate/takostats/application/ja/?checksum=40a98d8c2ba8dbcc", "url": "https://weblate.rikka.app/api/units/41245/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-01-28T04:52:03.720479Z" }, { "translation": "https://weblate.rikka.app/api/translations/takostats/application/ja/?format=api", "source": [ "No longer prompt for Quick Settings tile?" ], "previous_source": "", "target": [ "クイック設定タイルのプロンプトを表示しないようにしますか?" ], "id_hash": 8779593730517002697, "content_hash": 1783403798183932711, "location": "", "context": "ignore_overlay_qs_tile_title", "note": "", "flags": "", "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 117, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://weblate.rikka.app/api/units/41241/?format=api", "priority": 100, "id": 41246, "web_url": "https://weblate.rikka.app/translate/takostats/application/ja/?checksum=f9d761fb4bb669c9", "url": "https://weblate.rikka.app/api/units/41246/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-01-28T04:52:03.722454Z" }, { "translation": "https://weblate.rikka.app/api/translations/takostats/application/ja/?format=api", "source": [ "You can add it manually from Quick Settings." ], "previous_source": "", "target": [ "クイック設定から手動で追加できます。" ], "id_hash": 8027864026589649335, "content_hash": 4835736711669191752, "location": "", "context": "ignore_overlay_qs_tile_message", "note": "", "flags": "", "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 118, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://weblate.rikka.app/api/units/41242/?format=api", "priority": 100, "id": 41247, "web_url": "https://weblate.rikka.app/translate/takostats/application/ja/?checksum=ef68b3cc7a0359b7", "url": "https://weblate.rikka.app/api/units/41247/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-01-28T04:52:03.724436Z" }, { "translation": "https://weblate.rikka.app/api/translations/takostats/application/ja/?format=api", "source": [ "Avg power" ], "previous_source": "", "target": [ "平均消費電力" ], "id_hash": -5111322688814893274, "content_hash": 1869660693093473562, "location": "", "context": "avg_power_consumption", "note": "", "flags": "", "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 119, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://weblate.rikka.app/api/units/41253/?format=api", "priority": 100, "id": 41255, "web_url": "https://weblate.rikka.app/translate/takostats/application/ja/?checksum=3910ef1870cb3726", "url": "https://weblate.rikka.app/api/units/41255/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-01-28T05:35:48.562947Z" }, { "translation": "https://weblate.rikka.app/api/translations/takostats/application/ja/?format=api", "source": [ "Avg frame power" ], "previous_source": "", "target": [ "平均フレーム消費電力" ], "id_hash": 3015673271985423212, "content_hash": -5962769656981311593, "location": "", "context": "avg_power_frame_consumption", "note": "", "flags": "", "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 120, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://weblate.rikka.app/api/units/41254/?format=api", "priority": 100, "id": 41256, "web_url": "https://weblate.rikka.app/translate/takostats/application/ja/?checksum=a9d9d2dcf754c36c", "url": "https://weblate.rikka.app/api/units/41256/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-01-28T05:35:48.565505Z" }, { "translation": "https://weblate.rikka.app/api/translations/takostats/application/ja/?format=api", "source": [ "You are using a developer preview or beta version of Android. If the app is not working properly, please try updating to the latest version." ], "previous_source": "", "target": [ "デベロッパープレビューかベータ版の Android を使用中です。アプリがうまく動作しない場合は、最新版にアップデートしてみてください。" ], "id_hash": 5993904047098009177, "content_hash": 1251246625378528900, "location": "", "context": "using_preview_os_description", "note": "", "flags": "", "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 121, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 25, "source_unit": "https://weblate.rikka.app/api/units/42575/?format=api", "priority": 100, "id": 42577, "web_url": "https://weblate.rikka.app/translate/takostats/application/ja/?checksum=d32e9ff9490d9659", "url": "https://weblate.rikka.app/api/units/42577/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-02-13T05:03:05.147563Z" }, { "translation": "https://weblate.rikka.app/api/translations/takostats/application/ja/?format=api", "source": [ "The Android version you are using is not yet supported. If the app does not work properly, please try updating to the latest version." ], "previous_source": "", "target": [ "お使いの Android バージョンには対応していません。アプリがうまく動作しない場合は、最新版にアップデートしてみてください。" ], "id_hash": 3986969426599433284, "content_hash": 5992077857357592685, "location": "", "context": "using_unsupported_os_description", "note": "", "flags": "", "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 122, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 24, "source_unit": "https://weblate.rikka.app/api/units/42576/?format=api", "priority": 100, "id": 42578, "web_url": "https://weblate.rikka.app/translate/takostats/application/ja/?checksum=b7548f91d2cd5444", "url": "https://weblate.rikka.app/api/units/42578/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-02-13T05:03:05.150491Z" }, { "translation": "https://weblate.rikka.app/api/translations/takostats/application/ja/?format=api", "source": [ "Trial has ended.\nPlease consider purchasing or restarting the trial by restarting the service." ], "previous_source": "", "target": [ "トライアルが終了しました。\n購入するか、サービスをリスタートしてトライアルを再開してください。" ], "id_hash": 783053626882390703, "content_hash": -5990868223743430996, "location": "", "context": "overlay_trial_ended", "note": "", "flags": "", "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 123, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 14, "source_unit": "https://weblate.rikka.app/api/units/42583/?format=api", "priority": 100, "id": 42584, "web_url": "https://weblate.rikka.app/translate/takostats/application/ja/?checksum=8addf71ff667faaf", "url": "https://weblate.rikka.app/api/units/42584/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-02-16T05:31:21.666514Z" }, { "translation": "https://weblate.rikka.app/api/translations/takostats/application/ja/?format=api", "source": [ "Settings" ], "previous_source": "", "target": [ "設定" ], "id_hash": 6224082179513049137, "content_hash": 7631851803280583338, "location": "", "context": "settings", "note": "", "flags": "", "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 124, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://weblate.rikka.app/api/units/43713/?format=api", "priority": 100, "id": 43717, "web_url": "https://weblate.rikka.app/translate/takostats/application/ja/?checksum=d66061c402b6e031", "url": "https://weblate.rikka.app/api/units/43717/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-03-18T18:03:37.629605Z" }, { "translation": "https://weblate.rikka.app/api/translations/takostats/application/ja/?format=api", "source": [ "Temperature unit" ], "previous_source": "", "target": [ "温度の単位" ], "id_hash": 5872371058120214093, "content_hash": -6222376901888436386, "location": "", "context": "settings_temperature_unit", "note": "", "flags": "", "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 125, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://weblate.rikka.app/api/units/43714/?format=api", "priority": 100, "id": 43718, "web_url": "https://weblate.rikka.app/translate/takostats/application/ja/?checksum=d17eda5d3c8a464d", "url": "https://weblate.rikka.app/api/units/43718/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-03-18T18:03:37.645970Z" }, { "translation": "https://weblate.rikka.app/api/translations/takostats/application/ja/?format=api", "source": [ "Celsius (℃)" ], "previous_source": "", "target": [ "摂氏 (℃)" ], "id_hash": 3105137863833492952, "content_hash": 3557969520364299782, "location": "", "context": "temperature_unit_celsius", "note": "", "flags": "", "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 126, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://weblate.rikka.app/api/units/43715/?format=api", "priority": 100, "id": 43719, "web_url": "https://weblate.rikka.app/translate/takostats/application/ja/?checksum=ab17aa6f78691dd8", "url": "https://weblate.rikka.app/api/units/43719/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-03-18T18:03:37.647920Z" }, { "translation": "https://weblate.rikka.app/api/translations/takostats/application/ja/?format=api", "source": [ "Fahrenheit (℉)" ], "previous_source": "", "target": [ "華氏 (℉)" ], "id_hash": 2760122560040298862, "content_hash": 8433076589199674794, "location": "", "context": "temperature_unit_fahrenheit", "note": "", "flags": "", "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 127, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://weblate.rikka.app/api/units/43716/?format=api", "priority": 100, "id": 43720, "web_url": "https://weblate.rikka.app/translate/takostats/application/ja/?checksum=a64decd837be696e", "url": "https://weblate.rikka.app/api/units/43720/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-03-18T18:03:37.654630Z" }, { "translation": "https://weblate.rikka.app/api/translations/takostats/application/ja/?format=api", "source": [ "Thank you for participating in the public beta (a discount was included in your purchase price)" ], "previous_source": "", "target": [ "公開ベータに協力していただきありがとうございます。(購入金額には割引が含まれています)" ], "id_hash": -5693498837282119203, "content_hash": 3819011909222811864, "location": "", "context": "thank_you_for_participating_in_open_beta", "note": "", "flags": "", "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 128, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 16, "source_unit": "https://weblate.rikka.app/api/units/44859/?format=api", "priority": 100, "id": 44860, "web_url": "https://weblate.rikka.app/translate/takostats/application/ja/?checksum=30fca0f912b321dd", "url": "https://weblate.rikka.app/api/units/44860/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-04-20T18:25:49.887495Z" }, { "translation": "https://weblate.rikka.app/api/translations/takostats/application/ja/?format=api", "source": [ "If you find any problems, including but not limited to \"overlay does not display\", \"service stops immediately after starting\", it may be because your device has made too many modifications to the Android system, please enable the compatibility mode overlay and try again." ], "previous_source": "", "target": [ "「オーバーレイが表示されない」「起動後すぐにサービスが停止する」などの不具合がある場合は、お使いのデバイスが Android のシステムに手を加えすぎていることが考えられます。互換モードのオーバーレイを有効にして再度お試しください。" ], "id_hash": 1412606769799355246, "content_hash": 6674678856599273635, "location": "", "context": "compatibility_mode_overlay_description", "note": "", "flags": "", "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 129, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 43, "source_unit": "https://weblate.rikka.app/api/units/45139/?format=api", "priority": 100, "id": 45143, "web_url": "https://weblate.rikka.app/translate/takostats/application/ja/?checksum=939a965f7133db6e", "url": "https://weblate.rikka.app/api/units/45143/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-05-02T08:56:10.003539Z" }, { "translation": "https://weblate.rikka.app/api/translations/takostats/application/ja/?format=api", "source": [ "No problem on my device" ], "previous_source": "", "target": [ "このデバイスでは問題ありません" ], "id_hash": -6022065065551146792, "content_hash": 1814394054879611990, "location": "", "context": "compatibility_mode_overlay_button_my_device_has_no_problem", "note": "", "flags": "", "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 130, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://weblate.rikka.app/api/units/45140/?format=api", "priority": 100, "id": 45144, "web_url": "https://weblate.rikka.app/translate/takostats/application/ja/?checksum=2c6d53baa988d0d8", "url": "https://weblate.rikka.app/api/units/45144/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-05-02T08:56:10.005873Z" }, { "translation": "https://weblate.rikka.app/api/translations/takostats/application/ja/?format=api", "source": [ "Export" ], "previous_source": "", "target": [ "エクスポート" ], "id_hash": -3347468677780165435, "content_hash": 8709262122594354703, "location": "", "context": "export", "note": "", "flags": "", "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 131, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://weblate.rikka.app/api/units/45153/?format=api", "priority": 100, "id": 45171, "web_url": "https://weblate.rikka.app/translate/takostats/application/ja/?checksum=518b66f9242aacc5", "url": "https://weblate.rikka.app/api/units/45171/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-05-03T15:52:00.715929Z" } ] }