Translation Information

Project website github.com/RikkaApps/Shizuku
Project maintainers User avatar rikka
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language can not be edited.
Translation license Apache License 2.0
Source code repository local:
Repository branch master
Last remote commit Translated using Weblate (German) 0c6ea33
User avatar Limosine authored 13 days ago
Weblate repository https://weblate.rikka.app/git/shizuku/app/
Filemask *.xml
Monolingual base language file en.xml
Translation file Download de.xml
User avatar Limosine

New translation

Shizuku / appGerman

Finally, move the files to somewhere where your terminal app can access, you will be able to use %1$s to run commands through Shizuku.
Schlussendlich, verschiebe die Dateien an einen beliebigen Ort, auf den deine Terminal Anwendung zugreifen kann, dann wird es dir möglich sein %1$s zu benutzen, um Befehle durch Shizuku zu erteilen.
13 days ago
User avatar Limosine

New translation

Shizuku / appGerman

For example, if you want to use Shizuku in %1$s, you should replace %2$s with %3$s (%4$s is the package name of %1$s).
Zum Beispiel, wenn du Shizuku in %1$s verwenden willst, solltest du %2$s durch %3$s (%4$s ist der Paket-Name von %1$s) ersetzen.
13 days ago
User avatar Limosine

New translation

Shizuku / appGerman

Then, use any text editor to open and edit %1$s.
Dann, benutze eine Beliebigen Text Editor um %1$s zu öffnen und zu bearbeiten.
13 days ago
User avatar Limosine

New translation

Shizuku / appGerman

Export files
Exportiere Dateien
13 days ago
User avatar Limosine

New translation

Shizuku / appGerman

If there are files with the same name in the selected folder, they will be deleted.

The export function uses SAF (Storage Access Framework). It's reported that MIUI breaks the functions of SAF. If you are using MIUI, you may have to extract the file from Shizuku's apk or download from GitHub.
Falls im ausgewählten Ordner Dateien mit dem selben Namen vorhanden sind, werden diese gelöscht werden.

Die Exportieren Funktion benutzt SAF (Storage Access Framework)#. Es wurde gemeldet, dass MIUI die Funktionen von SAF verhindert. Falls du MIUI benutzt, musst du vielleicht die Datei aus Shizuku´s Apk extrahieren oder von GitHub herunterladen.
13 days ago
User avatar Limosine

New translation

Shizuku / appGerman

First, Export files to any where you want. You will find two files, %1$s and %2$s.
Als Erstes, Exportiere die Dateien an einen beliebigen Ort. Du wirst zwei Dateien finden, %1$s und %2$s.
13 days ago
User avatar Limosine

New translation

Shizuku / appGerman

Run commands through Shizuku in terminal apps you like
Befehle durch Shizuku in beliebigen Terminal Anwendungen ausführen
13 days ago
User avatar Limosine

New translation

Shizuku / appGerman

Use Shizuku in terminal apps
Benutze Shizuku in Terminal Anwendungen
13 days ago
User avatar rikka

New strings to translate

Shizuku / appGerman

New strings to translate a month ago
User avatar rikka

Resource update

Shizuku / appGerman

Resource update a month ago
Browse all translation changes

Statistics

Percent Strings Words Chars
Total 94 767 4,823
Translated 98% 93 748 4,724
Needs editing 0% 0 0 0
Failing checks 1% 1 31 176

Last activity

Last change May 4, 2021, 7:31 a.m.
Last author Limosine

Daily activity

Daily activity

Weekly activity

Weekly activity