Units
Translation components API.
See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.
GET /api/translations/app-ops/application/ru/units/?format=api&page=22
{ "count": 441, "next": "https://weblate.rikka.app/api/translations/app-ops/application/ru/units/?format=api&page=23", "previous": "https://weblate.rikka.app/api/translations/app-ops/application/ru/units/?format=api&page=21", "results": [ { "translation": "https://weblate.rikka.app/api/translations/app-ops/application/ru/?format=api", "source": [ "Usage history requires %1$s, your devices runs %2$s." ], "previous_source": "", "target": [ "Для истории использования требуется %1$s, на ваших устройствах работает %2$s." ], "id_hash": 1558674014163475196, "content_hash": 8032994583060548089, "location": "", "context": "usage_history_system_version_too_low_message", "note": "", "flags": "", "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 317, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://weblate.rikka.app/api/units/37719/?format=api", "priority": 100, "id": 37753, "web_url": "https://weblate.rikka.app/translate/app-ops/application/ru/?checksum=95a185c1f6d89afc", "url": "https://weblate.rikka.app/api/units/37753/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-07-25T15:47:37.675490Z" }, { "translation": "https://weblate.rikka.app/api/translations/app-ops/application/ru/?format=api", "source": [ "Unable to start service." ], "previous_source": "", "target": [ "Не удается запустить службу." ], "id_hash": 2065311058271048575, "content_hash": -3247172492244224277, "location": "", "context": "error_unable_to_start_remote_service", "note": "", "flags": "", "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 24, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://weblate.rikka.app/api/units/38588/?format=api", "priority": 100, "id": 38673, "web_url": "https://weblate.rikka.app/translate/app-ops/application/ru/?checksum=9ca975770aee937f", "url": "https://weblate.rikka.app/api/units/38673/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-09-29T10:31:48.699422Z" }, { "translation": "https://weblate.rikka.app/api/translations/app-ops/application/ru/?format=api", "source": [ "Purchase has not been verified for a long time" ], "previous_source": "", "target": [ "Покупка давно не проверялась" ], "id_hash": -3038532262601262439, "content_hash": -8741271584395271440, "location": "", "context": "error_license_about_to_invalid", "note": "", "flags": "", "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 26, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://weblate.rikka.app/api/units/38589/?format=api", "priority": 100, "id": 38674, "web_url": "https://weblate.rikka.app/translate/app-ops/application/ru/?checksum=55d4f70189167a99", "url": "https://weblate.rikka.app/api/units/38674/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-09-29T10:31:48.702166Z" }, { "translation": "https://weblate.rikka.app/api/translations/app-ops/application/ru/?format=api", "source": [ "To avoid fraud, the purchase requires regular verification.<p>The verification process is done automatically. Please do not block the app from accessing the network." ], "previous_source": "", "target": [ "Во избежание мошенничества покупка требует регулярной проверки.<p>Процесс проверки выполняется автоматически. Пожалуйста, не блокируйте приложению доступ к сети." ], "id_hash": 7510181968791366244, "content_hash": 1472717547816289790, "location": "", "context": "error_license_about_to_invalid_message", "note": "", "flags": "", "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 27, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 23, "source_unit": "https://weblate.rikka.app/api/units/38590/?format=api", "priority": 100, "id": 38675, "web_url": "https://weblate.rikka.app/translate/app-ops/application/ru/?checksum=e83986b5c05a6a64", "url": "https://weblate.rikka.app/api/units/38675/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-09-29T10:31:48.709665Z" }, { "translation": "https://weblate.rikka.app/api/translations/app-ops/application/ru/?format=api", "source": [ "Something went wrong" ], "previous_source": "", "target": [ "Что-то пошло не так" ], "id_hash": -233844452695917434, "content_hash": 7144570495270273368, "location": "", "context": "something_went_wrong", "note": "", "flags": "", "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 28, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://weblate.rikka.app/api/units/38591/?format=api", "priority": 100, "id": 38676, "web_url": "https://weblate.rikka.app/translate/app-ops/application/ru/?checksum=7cc137b5905d3c86", "url": "https://weblate.rikka.app/api/units/38676/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-09-29T10:31:48.712012Z" }, { "translation": "https://weblate.rikka.app/api/translations/app-ops/application/ru/?format=api", "source": [ "Ignore for now" ], "previous_source": "", "target": [ "Пока игнорировать" ], "id_hash": 866793513753591493, "content_hash": -2769229199857924509, "location": "", "context": "ignore_for_now", "note": "", "flags": "", "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 323, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://weblate.rikka.app/api/units/38592/?format=api", "priority": 100, "id": 38677, "web_url": "https://weblate.rikka.app/translate/app-ops/application/ru/?checksum=8c07781bb8e53ec5", "url": "https://weblate.rikka.app/api/units/38677/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-09-29T10:31:49.518169Z" }, { "translation": "https://weblate.rikka.app/api/translations/app-ops/application/ru/?format=api", "source": [ "Force stop the app and try again." ], "previous_source": "", "target": [ "Принудительно остановите приложение и повторите попытку." ], "id_hash": -7974847304278894937, "content_hash": 5892779285612955246, "location": "", "context": "error_unable_to_start_remote_service_solution", "note": "", "flags": "", "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 25, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://weblate.rikka.app/api/units/38728/?format=api", "priority": 100, "id": 38745, "web_url": "https://weblate.rikka.app/translate/app-ops/application/ru/?checksum=1153a6a11a7996a7", "url": "https://weblate.rikka.app/api/units/38745/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-10-24T07:50:18.904141Z" }, { "translation": "https://weblate.rikka.app/api/translations/app-ops/application/ru/?format=api", "source": [ "Sensors" ], "previous_source": "", "target": [ "Датчики" ], "id_hash": 7359573850136774978, "content_hash": 6732746190950277339, "location": "", "context": "op_name_special_SENSORS", "note": "", "flags": "", "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 435, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://weblate.rikka.app/api/units/38753/?format=api", "priority": 100, "id": 38787, "web_url": "https://weblate.rikka.app/translate/app-ops/application/ru/?checksum=e622756c8ba80942", "url": "https://weblate.rikka.app/api/units/38787/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-10-25T16:42:20.917176Z" }, { "translation": "https://weblate.rikka.app/api/translations/app-ops/application/ru/?format=api", "source": [ "Sensors that can be used without the user's approval, such as accelerometers, gravity sensors, etc." ], "previous_source": "", "target": [ "Датчики, которые можно использовать без разрешения пользователя, такие как акселерометры, датчики силы тяжести и т.д." ], "id_hash": 85123306050888291, "content_hash": 8068383747239959850, "location": "", "context": "op_desc_special_SENSORS", "note": "", "flags": "", "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 436, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 15, "source_unit": "https://weblate.rikka.app/api/units/38754/?format=api", "priority": 100, "id": 38788, "web_url": "https://weblate.rikka.app/translate/app-ops/application/ru/?checksum=812e6b3223452263", "url": "https://weblate.rikka.app/api/units/38788/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-10-25T16:42:20.919324Z" }, { "translation": "https://weblate.rikka.app/api/translations/app-ops/application/ru/?format=api", "source": [ "Physical activity" ], "previous_source": "", "target": [ "Физическая активность" ], "id_hash": 8217834108673129092, "content_hash": -3897053959475878632, "location": "", "context": "permission_group_activity_recognition", "note": " permgrouplab_activityRecognition in AOSP\n", "flags": "", "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 82, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://weblate.rikka.app/api/units/40836/?format=api", "priority": 100, "id": 40872, "web_url": "https://weblate.rikka.app/translate/app-ops/application/ru/?checksum=f20b9c94f68cfa84", "url": "https://weblate.rikka.app/api/units/40872/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-01-20T10:48:59.772731Z" }, { "translation": "https://weblate.rikka.app/api/translations/app-ops/application/ru/?format=api", "source": [ "Sensors" ], "previous_source": "", "target": [ "Сенсоры" ], "id_hash": -8940591392321139015, "content_hash": 2588534371896976296, "location": "", "context": "permission_group_sensors", "note": "", "flags": "", "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 83, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://weblate.rikka.app/api/units/40837/?format=api", "priority": 100, "id": 40873, "web_url": "https://weblate.rikka.app/translate/app-ops/application/ru/?checksum=03eca37f7ac88eb9", "url": "https://weblate.rikka.app/api/units/40873/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-01-20T10:48:59.775109Z" }, { "translation": "https://weblate.rikka.app/api/translations/app-ops/application/ru/?format=api", "source": [ "This application could be a core component of the Android system, caution must be exercised." ], "previous_source": "", "target": [ "Это приложение может быть компонентом ядра Android, поэтому следует соблюдать осторожность." ], "id_hash": 2112389912076520785, "content_hash": -1386612602074248374, "location": "", "context": "core_app_warning", "note": "", "flags": "", "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 78, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 15, "source_unit": "https://weblate.rikka.app/api/units/40888/?format=api", "priority": 100, "id": 40906, "web_url": "https://weblate.rikka.app/translate/app-ops/application/ru/?checksum=9d50b76ee0708d51", "url": "https://weblate.rikka.app/api/units/40906/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-01-22T10:46:14.259040Z" }, { "translation": "https://weblate.rikka.app/api/translations/app-ops/application/ru/?format=api", "source": [ "Your device runs Android 11 or above, for apps targeting API 30+, Toast is shown through SystemUI rather than the app itself." ], "previous_source": "", "target": [ "Ваше устройство работает под управлением Android 11 или более поздней версии. Для приложений, ориентированных на API 30+, всплывающее уведомление отображается через SystemUI, а не само приложение." ], "id_hash": 4971838270986983224, "content_hash": 3516029188850334918, "location": "", "context": "op_desc_TOAST_WINDOW_30", "note": "", "flags": "", "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 437, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 22, "source_unit": "https://weblate.rikka.app/api/units/42741/?format=api", "priority": 100, "id": 42779, "web_url": "https://weblate.rikka.app/translate/app-ops/application/ru/?checksum=c4ff8490c6df1738", "url": "https://weblate.rikka.app/api/units/42779/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-03-07T05:01:55.328388Z" }, { "translation": "https://weblate.rikka.app/api/translations/app-ops/application/ru/?format=api", "source": [ "The app targets API 30 or above, so modifying this permission for this app has no practical effect. <p>To control whether this app can display Toast, you can only modify the permission of SystemUI, but it will affect the system and all such apps." ], "previous_source": "", "target": [ "Приложение предназначено для API 30 или выше, поэтому изменение этого разрешения для этого приложения не имеет практического эффекта. <p>Чтобы контролировать, может ли это приложение отображать всплывающее уведомление, вы можете изменить только разрешение SystemUI, но это повлияет на систему и все подобные приложения." ], "id_hash": -7841877879474973901, "content_hash": 8728577033458853627, "location": "", "context": "op_desc_TOAST_WINDOW_30_app_30", "note": "", "flags": "", "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 438, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 44, "source_unit": "https://weblate.rikka.app/api/units/42835/?format=api", "priority": 100, "id": 42892, "web_url": "https://weblate.rikka.app/translate/app-ops/application/ru/?checksum=132c0d9ddde69333", "url": "https://weblate.rikka.app/api/units/42892/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-03-09T10:21:35.522711Z" }, { "translation": "https://weblate.rikka.app/api/translations/app-ops/application/ru/?format=api", "source": [ "The app targets API 29 or below, so modifying this permission for this app will work." ], "previous_source": "", "target": [ "Приложение предназначено для API 29 или более ранней версии, поэтому изменение этого разрешения для этого приложения будет работать." ], "id_hash": 6977880784999558678, "content_hash": 2927077983530378608, "location": "", "context": "op_desc_TOAST_WINDOW_30_app_pre_30", "note": "", "flags": "", "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 439, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 16, "source_unit": "https://weblate.rikka.app/api/units/42836/?format=api", "priority": 100, "id": 42893, "web_url": "https://weblate.rikka.app/translate/app-ops/application/ru/?checksum=e0d6699a82ec2e16", "url": "https://weblate.rikka.app/api/units/42893/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-03-09T10:21:35.525169Z" }, { "translation": "https://weblate.rikka.app/api/translations/app-ops/application/ru/?format=api", "source": [ "Modifying this permission will affect the system and all apps targeting API 30 or above." ], "previous_source": "", "target": [ "Изменение этого разрешения повлияет на систему и все приложения, ориентированные на API 30 или более поздней версии." ], "id_hash": 7390595936224429874, "content_hash": -6188276830876534014, "location": "", "context": "op_desc_TOAST_WINDOW_30_systemui", "note": "", "flags": "", "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 440, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 15, "source_unit": "https://weblate.rikka.app/api/units/42837/?format=api", "priority": 100, "id": 42894, "web_url": "https://weblate.rikka.app/translate/app-ops/application/ru/?checksum=e690abd8d11a4732", "url": "https://weblate.rikka.app/api/units/42894/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-03-09T10:21:35.527188Z" }, { "translation": "https://weblate.rikka.app/api/translations/app-ops/application/ru/?format=api", "source": [ "Include system components, i.e. apps whose uid is less than 10000, into the backup. Do it at your own risk." ], "previous_source": "", "target": [ "Включить в резервную копию системные компоненты, т. е. приложения, uid которых меньше 10000, . Делайте это на свой страх и риск." ], "id_hash": -4167341718224906249, "content_hash": -9164898125505001377, "location": "", "context": "backup_include_system_components_summary", "note": "", "flags": "", "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 221, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 20, "source_unit": "https://weblate.rikka.app/api/units/44362/?format=api", "priority": 100, "id": 44381, "web_url": "https://weblate.rikka.app/translate/app-ops/application/ru/?checksum=462aa0c96b89d7f7", "url": "https://weblate.rikka.app/api/units/44381/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-04-07T13:34:06.977608Z" }, { "translation": "https://weblate.rikka.app/api/translations/app-ops/application/ru/?format=api", "source": [ "Selected %d app", "Selected %d apps" ], "previous_source": "", "target": [ "Выбрано %d приложение", "Выбрано %d приложения", "Выбрано %d приложений" ], "id_hash": -3298584383547117124, "content_hash": -5893442210739355341, "location": "", "context": "packages_selector_dialog_status_format_for_multi", "note": "", "flags": "", "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 322, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://weblate.rikka.app/api/units/44389/?format=api", "priority": 100, "id": 44408, "web_url": "https://weblate.rikka.app/translate/app-ops/application/ru/?checksum=523912fad505f1bc", "url": "https://weblate.rikka.app/api/units/44408/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-04-07T16:47:20.139830Z" }, { "translation": "https://weblate.rikka.app/api/translations/app-ops/application/ru/?format=api", "source": [ "Your device runs Android 10 or higher, the Android system allows eligible apps to write files in standard folders <b>without any permissions</b>.<p>This means that no matter how you modify the permission (whether in this app or in the system), the app can always write files to the standard folder. (Permission is still required for modifying files created by other apps)<p>* Standard folder refers to a series of system-defined folders such as DCIM, Pictures, Download, etc.<br>* Eligible apps are apps that target API 30 or above, or target API 29 and have adapted Scoped Storage." ], "previous_source": "", "target": [ "Ваше устройство работает под управлением Android 10 или более поздней версии, ОС Android позволяет соответствующим приложениям записывать файлы в стандартные папки <b>без каких-либо разрешений</b>.<p>Это означает, что независимо от того, как вы изменяете разрешение (будь то в этом приложении или в системе) приложение всегда может записывать файлы в стандартную папку. (Разрешение по-прежнему требуется для изменения файлов, созданных другими приложениями)<p>* Стандартная папка — это набор системных папок, таких как DCIM, Pictures, Download и т. д.<br>* Подходящие приложения — это приложения, предназначенные для API 30. или выше, или целевой API 29, приспособленные к Scoped Storage." ], "id_hash": -825047046402672441, "content_hash": 6281577826124095143, "location": "", "context": "storage_permission_29", "note": "", "flags": "", "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 441, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 94, "source_unit": "https://weblate.rikka.app/api/units/44416/?format=api", "priority": 100, "id": 44435, "web_url": "https://weblate.rikka.app/translate/app-ops/application/ru/?checksum=748cd815242ef8c7", "url": "https://weblate.rikka.app/api/units/44435/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-04-07T17:51:20.252075Z" }, { "translation": "https://weblate.rikka.app/api/translations/app-ops/application/ru/?format=api", "source": [ "Remote service stopped abnormally.<p>If the problem persists, please contact the developer." ], "previous_source": "", "target": [ "Удалённая служба была аварийно остановлена.<p>Если проблема будет сохраняться - обратитесь к разработчику." ], "id_hash": 5700844938377005578, "content_hash": -9026524988099641126, "location": "", "context": "error_remote_service_killed_message", "note": "", "flags": "", "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 29, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://weblate.rikka.app/api/units/48870/?format=api", "priority": 100, "id": 48910, "web_url": "https://weblate.rikka.app/translate/app-ops/application/ru/?checksum=cf1d78445f8b8a0a", "url": "https://weblate.rikka.app/api/units/48910/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-07-19T13:13:29.906529Z" } ] }