Unit Instance
Units API.
See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.
GET /api/units/10018/?format=api
https://weblate.rikka.app/api/translations/app-ops/app/de/?format=api", "source": [ "Many manufacturers (mainly from mainland China), including but not limited to OnePlus, Xiaomi, Huawei, Samsung, restrict the background behaviors by default. <p>The manufacturers' restrictions are usually poorly designed. <b>For the app follows Android's standard, their restrictions will not save more battery but only break app's function</b>. What's more ridiculous is that these manufacturers <b>usually have a default \"allow list\" includes apps from big companies</b>. The whole Android ecosystem is deeply hurt by them. <p>To make \"%1$s\" work, please disable those restrictions. You can refer to %2$s. And do not worry, it does not use the CPU continuously, the app won't even appear in the system's battery usage list." ], "previous_source": "", "target": [ "Viele Hersteller (hauptsächlich vom chinesischen Festland) einschließlich nicht beschränkt auf OnePlus, Xiaomi, Huawei und Samsung beschränken standardmäßig die Hintergrundaktivität. <p>Die Einschränkungen sind in der Regel schlecht entworfen. <b>Da die App den Android-Standard einhält, werden ihre Einschränkungen nicht mehr Akku sparen, sondern nur die Funktion der App unterbrechen.</b> Noch absurder ist, dass diese Hersteller <b>meistens eine Standard \"Erlauben-Liste\" haben, die Apps großer Firmen enthält</b>. Das gesamte Android-Ökosystem wird von ihnen zutiefst verletzt. <p>Um \"%1$s\" zum Laufen zu bringen, deaktiviere bitte diese Einschränkungen. Verwende dazu \"%2$s\". Und keine Sorge, sie belastet die CPU nicht ununterbrochen, die App wird nicht einmal in der Akkustatistik des Systems erscheinen." ], "id_hash": 2864979043030671531, "content_hash": 2229470181606971551, "location": "", "context": "manufacturer_restriction_dialog_message", "note": "", "flags": "", "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 332, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 108, "source_unit": "https://weblate.rikka.app/api/units/10008/?format=api", "priority": 100, "id": 10018, "web_url": "https://weblate.rikka.app/translate/app-ops/app/de/?checksum=a7c27342a4c820ab", "url": "https://weblate.rikka.app/api/units/10018/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-08-22T07:51:54.337205Z" }{ "translation": "