Project Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
Shizuku 10 strings are not being translated here. 39% 114 1,058 6,618 114 0 17 0

Overview

Language code bn
Aliased language codes bd, ben
Text direction Left to right
Number of speakers 26,177,130,938
Plural: Default plural 2 translations
Number of plurals 2
Plural type One/other (classic plural)
Plurals Singular 0, 1
Plural 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11
Plural formula n > 1

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 187 1,317 8,954
Approved 0% 0 0% 0 0% 0
Waiting for review 36% 68 19% 251 25% 2,263
Translated 39% 73 19% 259 26% 2,336
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 2% 5 1% 8 1% 73
Failing checks 0% 0 0% 0 0% 0
Strings with suggestions 9% 17 12% 169 12% 1,149
Untranslated strings 60% 114 80% 1,058 73% 6,618
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 2 changes 0 changes 3 changes 143 changes 51 changes 0 changes 11 changes 0 changes 5 changes 0 changes 1 change 2 changes 1 change 0 changes 15 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 1 change 0 changes
Dec Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov

Quick numbers

1,317
Hosted words
187
Hosted strings
39%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
—
—
Hosted strings
—
—
Translated
—
—
Contributors
—
User avatar R4mo-dev

Suggestion added

Shizuku / manager — Bengali

Searching for pairing service
জুড়ি পরিষেবার জন্য অনুসন্ধান করা হচ্ছে
4 months ago
User avatar R4mo-dev

Suggestion added

Shizuku / manager — Bengali

Pair with device
ডিভাইসের সাথে পেয়ার করুন
4 months ago
User avatar R4mo-dev

Suggestion added

Shizuku / manager — Bengali

Pairing
পেয়ারিং
4 months ago
User avatar R4mo-dev

Suggestion added

Shizuku / manager — Bengali

Port is an integer ranging from 1 to 65535.
পোর্ট হল 1 থেকে 65535 পর্যন্ত একটি পূর্ণসংখ্যা।
4 months ago
User avatar R4mo-dev

Suggestion added

Shizuku / manager — Bengali

Port
বন্দর
4 months ago
User avatar R4mo-dev

Suggestion added

Shizuku / manager — Bengali

Please try to disable and enable "Wireless debugging" if it keeps searching.
অনুগ্রহ করে "ওয়্যারলেস ডিবাগিং" অক্ষম এবং সক্ষম করার চেষ্টা করুন যদি এটি অনুসন্ধান চালিয়ে যায়।
4 months ago
User avatar R4mo-dev

Suggestion added

Shizuku / manager — Bengali

Please enable "Wireless debugging" in "Developer options". "Wireless debugging" is automatically disabled when network changes.

Note, do not disable "Developer options" or "USB debugging", or Shizuku will be stopped.
অনুগ্রহ করে "ডেভেলপার বিকল্প" এ "ওয়্যারলেস ডিবাগিং" সক্ষম করুন৷ নেটওয়ার্ক পরিবর্তিত হলে "ওয়্যারলেস ডিবাগিং" স্বয়ংক্রিয়ভাবে নিষ্ক্রিয় হয়৷

দ্রষ্টব্য, "ডেভেলপার বিকল্প" বা "USB ডিবাগিং" বা Shizuku অক্ষম করবেন না
4 months ago
User avatar R4mo-dev

Suggestion added

Shizuku / manager — Bengali

Searching for wireless debugging service
ওয়্যারলেস ডিবাগিং পরিষেবার জন্য অনুসন্ধান করা হচ্ছে
4 months ago
User avatar R4mo-dev

Suggestion added

Shizuku / manager — Bengali

Step-by-step guide
ধাপে ধাপে নির্দেশিকা
4 months ago
User avatar R4mo-dev

Suggestion added

Shizuku / manager — Bengali

Before Android 11, connecting to a computer is required to enable Wireless debugging.
অ্যান্ড্রয়েড 11-এর আগে, ওয়্যারলেস ডিবাগিং সক্ষম করতে একটি কম্পিউটারের সাথে সংযোগ প্রয়োজন।
4 months ago
Browse all language changes