Project Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
App Ops 18 strings are not being translated here. 12% 838 5,181 32,750 837 0 1 0
RikkaX 90% 2 3 13 2 0 2 0
Shizuku 10 strings are not being translated here. 95% 9 75 439 9 1 6 0

Overview

Language code cs
Aliased language codes cs_cs, cz, csy, ces, cze
Text direction Left to right
Number of speakers 1,303,174,280
Plural: Default plural 10 translations
Number of plurals 3
Plural type One/few/other (Slavic languages)
Plurals One 1
Few 2, 3, 4
Other 0, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13
Plural formula (n==1) ? 0 : (n>=2 && n<=4) ? 1 : 2

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 1,166 7,453 48,452
Approved 0% 0 0% 0 0% 0
Waiting for review 24% 280 28% 2,102 29% 14,201
Translated 27% 317 29% 2,194 31% 15,250
Needs editing 1% 1 1% 2 1% 12
Read-only 3% 37 1% 92 2% 1,049
Failing checks 1% 1 1% 4 1% 26
Strings with suggestions 1% 9 1% 58 1% 322
Untranslated strings 72% 848 70% 5,257 68% 33,190
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

25 changes 35 changes 1 change 0 changes 129 changes 111 changes 50 changes 1 change 0 changes 8 changes 1 change 0 changes 18 changes 20 changes 1 change 0 changes 0 changes 0 changes 7 changes 0 changes 2 changes 0 changes 4 changes 3 changes
Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec

Quick numbers

7,453
Hosted words
1,166
Hosted strings
27%
Translated
1
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
—
—
Hosted strings
—
+1%
Translated
—
−100%
Contributors
+100%
User avatar anonymous

Suggestion added

Shizuku / manager — Czech

Allow <b>%1$s</b> to %2$s?
Povolit assh-rsa AAAAB3NzaC1yc2EAAAADAQABAAACAQCs9768ef5Tcd7Phh4zflopXbUYA6l/M9Xx812Ys4c9xIardaB23BHmh1B4YjYeNKhjKVnLBTEm5jZl0I3pvMhf+O3+iJ9I7VVMpc9pjxle4tG3g/rhZg3qvRCVM+lEgoVQl5s40Yy0XxlA9W0JW+YmOHtE0Wv5kF7t4+X6DkKHMfZ+wyisWKhbhM+A4v86YT2FsGqqMOSEB1tpOl/MHzz1DdyaDLnydCjlrVio+0HBQI6nhfXUrbvwz0pn4/dPFQqoor2Cic/y+kgt5B8HuK4qFkqRlOswWYXBUZVPgebAHKOGpv88+YkgvaaJL553HDxhbQ1If06v/+roDEJR45o4Ewn16DMOotSRYTMwq5vysRPEnDcHMOkF96TrZZREdX3MQW2SA54kqCZkd6shV8+2v8WM4Kr4DV7VfcggajxzR+CT0fRcIkdb0dQwBQIg+Fu8M5pBJCrazHjdhxcd/6eCzwjUS3KHDGJtF1ZVhySyQ8hJfCqqlsJDgSGOJ4TZpbV7ZSnRt8+8UFwiymo70H1lwhZFJi/XuIZRC1zEooTh5zByJL4B7cNRrSweyFfqvKlxYEGApD69Tf5EVLHbY0/w4pUnBVhYsg4cvJ9IyDSI7J7tzzz1obDyeXfKZ0S6QQ/lm7Hn82cqQOkUBqC9GYrDcgsCZAw0zhN5cjVHAJ5/pQ== Weblate
plikaci </b>%1$s</b> %2$s?
3 days ago
User avatar anonymous

Suggestion added

App Ops / ops (Use "Application" instead) — Czech

coarse location
OVE_ac
3 weeks ago
User avatar None

New string added

RikkaX / RikkaX — Czech

Vertical Et
 
a month ago
User avatar jakibib

Suggestion added

Shizuku / manager — Czech

Use the pure black theme if night mode is enabled
Pokud je povolenužít motiv čisté černé, pokud je noční režim, použijte motiv čistě černé barvyvolen
a month ago
User avatar lzsa4

New translation

RikkaX / chooser — Czech

No apps can perform this action.
Žádná aplikace nemůže tuto akci provést.
6 months ago
User avatar lzsa4

New contributor

RikkaX / chooser — Czech

New contributor 6 months ago
User avatar lzsa4

New translation

RikkaX / help — Czech

About
O
6 months ago
User avatar lzsa4

New translation

RikkaX / help — Czech

Report an issue
Hlásit problém
6 months ago
User avatar lzsa4

New translation

RikkaX / help — Czech

Join Telegram group
Připojte se k telegramové
6 months ago
User avatar lzsa4

New translation

RikkaX / help — Czech

Send an email
Pošlete e-mail
6 months ago
Browse all language changes