Project Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
App Ops 467 strings are not being translated here. 17% 419 2,735 17,290 418 3 0 0
RikkaX 14 strings are not being translated here. 80% 1 1 2 1 0 0 0
Shizuku 10 strings are not being translated here. 96% 6 14 101 6 0 3 0
YASNAC Some of the components within this project have alerts. 93% 3 11 86 3 0 0 0

Overview

Language code fil
Aliased language codes fil_fil
Text direction Left to right
Number of speakers 6,491,867,520
Plural: Default plural 8 translations
Number of plurals 2
Plural type One/other (classic plural)
Plurals Singular 0, 1, 2, 3, 5, 7, 8, 10, 11, 12
Plural 4, 6, 9, 14, 16, 19, 24, 26, 29, 34
Plural formula n != 1 && n != 2 && n != 3 && (n % 10 == 4 || n % 10 == 6 || n % 10 == 9)
Plural: gettext plural formula 0 translations
Number of plurals 2
Plural type One/other (classic plural)
Plurals Singular 0, 1
Plural 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11
Plural formula (n > 1)

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 746 4,498 29,787
Approved 0% 0 0% 0 0% 0
Waiting for review 39% 296 37% 1,683 39% 11,810
Translated 42% 317 38% 1,737 41% 12,308
Needs editing 1% 1 1% 37 1% 221
Read-only 2% 21 1% 54 1% 498
Failing checks 1% 3 1% 42 1% 263
Strings with suggestions 1% 3 1% 10 1% 68
Untranslated strings 57% 428 60% 2,724 57% 17,258
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 2 changes 258 changes 1 change 40 changes 3 changes 516 changes 0 changes 65 changes 111 changes 51 changes 1 change 0 changes 6 changes 1 change 0 changes 41 changes 1 change 0 changes 9 changes 6 changes 0 changes 0 changes 2 changes
Nov Dec Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Sep Oct

Quick numbers

4,498
Hosted words
746
Hosted strings
42%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
—
—
Hosted strings
—
—
Translated
—
—
Contributors
+100%
User avatar anonymous

Suggestion added

Shizuku / Shizuku — Filipino

Developer Option
 Reynold
a month ago
User avatar anonymous

Suggestion added

Shizuku / Shizuku — Filipino

Delegated Device Admin mode has been removed
Reilmec30
a month ago
User avatar None

New string added

YASNAC / YASNAC — Filipino

Google Play Services API error
 
3 months ago
User avatar None

New string added

YASNAC / YASNAC — Filipino

Deymon-XD.1.3.5
 
3 months ago
User avatar None

New string added

YASNAC / YASNAC — Filipino

Yet Another SafetyNet Attestation Checker
 
3 months ago
User avatar None

New string added

YASNAC / YASNAC — Filipino

Deymon-13
 
3 months ago
User avatar None

New string added

YASNAC / YASNAC — Filipino

YASNAC.1.3.4
 
3 months ago
User avatar infyProductions

Translation changed

Shizuku / Shizuku — Filipino

Developer options
Developer OptionsMga opsyon ng developer
3 months ago
User avatar infyProductions

Translation changed

Shizuku / Shizuku — Filipino

"Pair device with pairing code", a method to initiate wirelss debugging.
"Pair device with pairing code", a method to initiate wirelss debugging.
3 months ago
User avatar infyProductions

Translation changed

Shizuku / Shizuku — Filipino

"Developer options" in the settings app. Used to enable additional features targeted at developers.
"Developer options" in theMga option ng developer" sa loob ng mga settings na app. Used to enable additional features targeted atGinagamit upang paganahin ang karagdagang mga feature na nakatuon para sa mga developers.
3 months ago
Browse all language changes