| Project | Translated | Unfinished | Unfinished words | Unfinished characters | Untranslated | Checks | Suggestions | Comments | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
App Ops
|
8% | 781 | 5,546 | 34,702 | 780 | 0 | 4 | 0 | |
|
|
|||||||||
|
Shizuku
|
30% | 132 | 1,109 | 6,929 | 132 | 0 | 4 | 1 | |
|
|
|||||||||
Overview
| Language code | my | |
|---|---|---|
| Aliased language codes | bur, mya | |
| Text direction | Left to right | |
| Number of speakers | 3,593,325,130 | |
| Plural: Default plural 5 translations | ||
| Number of plurals | 1 | |
| Plural type | None | |
| Plurals | ||
| Plural formula | 0 |
|
String statistics
| Strings percent | Hosted strings | Words percent | Hosted words | Characters percent | Hosted characters | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Total | 1,042 | 6,992 | 45,267 | |||
| Approved | 0% | 0 | 0% | 0 | 0% | 0 |
| Waiting for review | 10% | 104 | 4% | 283 | 6% | 2,939 |
| Translated | 12% | 129 | 4% | 337 | 8% | 3,636 |
| Needs editing | 1% | 1 | 1% | 1 | 1% | 19 |
| Read-only | 2% | 25 | 1% | 54 | 1% | 697 |
| Failing checks | 0% | 0 | 0% | 0 | 0% | 0 |
| Strings with suggestions | 1% | 8 | 1% | 15 | 1% | 81 |
| Untranslated strings | 87% | 912 | 95% | 6,654 | 91% | 41,612 |
Quick numbers
6,992
Hosted words
1,042
Hosted strings
12%
Translated
3
Contributors
and previous 30 days
Trends of last 30 days
+1%
Hosted words
—
+1%
Hosted strings
—
+1%
Translated
—
+33%
Contributors
+100%
 maar777
New string added |
|
|
maar777
New string added |
|
 mgthanwin
New string to translate |
1 new string to translate appeared in the translation.
3 days ago
|
|
mgthanwin
New string added |
|
 None
Committed changes |
Committed changes
5 days ago
|
|
mgthanwin
New string to translate |
1 new string to translate appeared in the translation.
5 days ago
|
|
mgthanwin
New string added |
|
|
mgthanwin
Marked for edit |
|
|
mgthanwin
New string to translate |
1 new string to translate appeared in the translation.
5 days ago
|
|
mgthanwin
New string added |
|