App Ops/App Ops @ Weblate

Language	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
English Apache-2.0	87	0	0	0	0	0	0	0

Arabic Apache-2.0	63	6	16	85	5	0	4	0

Armenian Apache-2.0	58	11	26	139	11	0	5	0

Azerbaijani Apache-2.0	58	11	26	139	11	0	0	0

Bulgarian Apache-2.0	5	58	86	977	58	0	0	0

Burmese Apache-2.0	58	11	26	139	11	0	1	0

Catalan Apache-2.0	58	11	26	139	11	0	0	0

Chinese (Simplified) Apache-2.0	61	8	19	104	8	0	57	0

Chinese (Traditional) Apache-2.0	61	9	23	124	9	0	1	0

Czech Apache-2.0	59	10	21	113	9	0	0	0

Dutch Apache-2.0	58	11	26	139	11	0	0	0

English (Middle) Apache-2.0	15	48	71	886	48	0	0	0

English (Old) Apache-2.0	59	12	27	146	12	0	1	0

Filipino Apache-2.0	60	9	22	122	9	0	0	0

French Apache-2.0	62	7	19	103	7	0	0	0

German Apache-2.0	61	8	23	125	8	0	0	0

Greek Apache-2.0	58	11	26	139	11	0	0	0

Hebrew Apache-2.0	59	10	25	133	10	0	1	0

Hindi Apache-2.0	58	11	26	139	11	0	0	0

Hungarian Apache-2.0	58	11	26	139	11	0	0	0

Indonesian Apache-2.0	69	0	0	0	0	0	0	0

Italian Apache-2.0	58	11	26	139	11	0	0	0

Japanese Apache-2.0	63	3	8	41	3	0	0	0

Khmer (Central) Apache-2.0	5	58	86	977	58	0	0	0

Korean Apache-2.0	59	11	26	139	11	0	0	0

Malay Apache-2.0	60	3	9	55	3	0	0	0

Norwegian Bokmål Apache-2.0	6	57	83	963	57	0	0	0

Odia Apache-2.0	58	11	26	139	11	0	0	0

Persian Apache-2.0	6	57	83	963	57	0	0	0

Polish Apache-2.0	64	6	18	100	6	0	0	0

Portuguese (Brazil) Apache-2.0	64	5	11	64	4	0	5	0

Romanian Apache-2.0	59	11	26	139	11	0	0	0

Russian Apache-2.0	66	3	7	33	3	0	1	0

Slovak Apache-2.0	58	11	26	139	11	0	1	0

Spanish Apache-2.0	60	11	26	139	6	0	20	0

Swedish Apache-2.0	62	8	16	83	8	0	2	0

Thai Apache-2.0	62	8	21	118	6	0	3	0

Turkish Apache-2.0	77	0	0	0	0	0	1	0

Ukrainian Apache-2.0	59	10	25	135	10	0	0	0

Vietnamese Apache-2.0	62	7	18	98	7	0	1	0

Please sign in to see the alerts.

Overview

Project website	appops.rikka.app
Project maintainers	rikka
Translation process	Translations can be made directly. Translation suggestions can be made. Any authenticated user can contribute. The translation uses bilingual files.
Translation license	Apache License 2.0
Source code repository	`local:`
Repository branch	main
Weblate repository	`https://weblate.rikka.app/git/app-ops/glossary/`
File mask	`*.tbx`

String statistics

	Strings percent	Hosted strings	Words percent	Hosted words	Characters percent	Hosted characters
Total		2,757		3,969		49,138
Source		87		130		1,440
Approved	0%	0	0%	0	0%	0
Waiting for review	67%	1,861	61%	2,447	63%	31,122
Translated	79%	2,193	72%	2,868	82%	40,644
Needs editing	1%	10	1%	19	1%	104
Read-only	12%	332	10%	421	19%	9,522
Failing checks	0%	0	0%	0	0%	0
Strings with suggestions	3%	104	4%	163	3%	1,646
Untranslated strings	20%	554	27%	1,082	17%	8,390

Last 12 months Previous

Activity in last 12 months


Feb	Mar	Apr	May	Jun	Jul	Aug	Sep	Oct	Nov	Dec	Jan

Quick numbers

3,969

Hosted words

2,757

Hosted strings

79%

Translated

Contributors

and previous 30 days

Trends of last 30 days

+2%

Hosted words

+2%

Hosted strings

+2%

+1%

Translated

−1%

+40%

Contributors

+33%

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>=2025-01-05 AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>=2025-01-05 AND state:<=needs-editing`	Add
Translated strings in a certain language	`is:translated AND language:en`	Add

tangm68 New translation App Ops / App Ops — Chinese (Traditional)	English Eng Chinese (Traditional) 6 characters edited Current translation Translated 狀態<已翻譯 3 days ago
tangm68 New contributor App Ops / App Ops — Chinese (Traditional)	New contributor 3 days ago
anonymous Suggestion added App Ops / App Ops — Spanish	English Teno Spanish 0 characters edited Current translation Needs editing Teno 2 weeks ago
None Suggestion removed during cleanup App Ops / App Ops — Arabic	English https://weblate.rikka.app/engage/app-ops/ar/ Arabic 44 characters edited Current translation https://weblate.rikka.app/engage/app-ops/ar/ 3 weeks ago
None Suggestion removed during cleanup App Ops / App Ops — Catalan	English https://weblate.rikka.app/engage/app-ops/ar/ Catalan 44 characters edited Current translation https://weblate.rikka.app/engage/app-ops/ar/ 3 weeks ago
akinozturq Translation changed App Ops / App Ops — Turkish	English device Turkish 6 characters edited Current translation Translated ~~device~~cihaz 3 weeks ago
akinozturq Translation changed App Ops / App Ops — Turkish	English device Turkish 6 characters edited Current translation Translated ~~device~~cihaz 3 weeks ago
akinozturq Translation changed App Ops / App Ops — Turkish	English device Turkish 6 characters edited Current translation Translated ~~device~~cihaz 3 weeks ago
akinozturq Translation changed App Ops / App Ops — Turkish	English Indicates that the microphone is muted/unmuted. Turkish 44 characters edited Current translation Translated ~~Indicates that the microphone is muted/unmuted~~Mikrofonun sesinin kapalı/açık olduğunu gösterir. 3 weeks ago
akinozturq New translation App Ops / App Ops — Turkish	English Everything in life of ours Turkish 25 characters edited Current translation Translated Hayattaki herşey bizimdir 3 weeks ago

Browse all component changes