Strings Words Characters | |||
---|---|---|---|
122 1,081 6,752 |
|
All strings | Browse Translate Zen |
122 1,081 6,752 |
|
Read-only strings | Browse Translate Zen |
30 463 2,912 |
|
Strings with any failing checks | Browse Translate Zen |
7 69 430 |
|
Translated strings with dismissed checks | Browse Translate Zen |
30 463 2,912 |
|
Failing check: Multiple failing checks | Browse Translate Zen |
2 40 255 |
|
Strings with comments | Browse Translate Zen |
Overview
Project website | github.com/RikkaApps/Shizuku | |
---|---|---|
Translation license | Apache License 2.0 | |
Translation process |
|
|
Source code repository |
[email protected]:RikkaApps/Shizuku.git
|
|
Repository branch | master | |
Last remote commit |
Translated using Weblate (Hebrew)
7cbe5cf
![]() |
|
Last commit in Weblate |
Translated using Weblate (Persian)
62f6f65
Anonymous authored 2 weeks ago |
|
Weblate repository |
https://weblate.rikka.app/git/shizuku/manager/
|
|
File mask |
manager/src/main/res/values-*/strings.xml
|
|
Monolingual base language file |
manager/src/main/res/values/strings.xml
|
|
Translation file |
Download
manager/src/main/res/values/strings.xml
|
|
Last change | Oct. 2, 2024, 8:40 p.m. | |
Last change made by | Swyter | |
Language | English | |
Language code | en | |
Text direction | Left to right | |
Case sensitivity | Case-sensitive | |
Number of speakers | 1,728,003,224 | |
Number of plurals | 2 | |
Plural type | One/other | |
Plurals | Singular | 1 | Plural | 0, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, … |
Plural formula |
n != 1
|
2 weeks ago
String statistics
Strings percent | Hosted strings | Words percent | Hosted words | Characters percent | Hosted characters | |
---|---|---|---|---|---|---|
Total | 122 | 1,081 | 6,752 | |||
Translated | 100% | 122 | 100% | 1,081 | 100% | 6,752 |
Needs editing | 0% | 0 | 0% | 0 | 0% | 0 |
Read-only | 100% | 122 | 100% | 1,081 | 100% | 6,752 |
Failing checks | 24% | 30 | 42% | 463 | 43% | 2,912 |
Strings with suggestions | 0% | 0 | 0% | 0 | 0% | 0 |
Untranslated strings | 0% | 0 | 0% | 0 | 0% | 0 |
Quick numbers
and previous 30 days
Trends of last 30 days
+88%
Hosted words
+100%
+100%
Hosted strings
—
+100%
Translated
—
—
Contributors
—
![]() Comment added |
|
![]() Resource updated |
The “
manager/src/main/res/values/strings.xml ” file was changed.
2 years ago
|
![]() String updated in the repository |
|
![]() String updated in the repository |
|
![]() Resource updated |
The “
manager/src/main/res/values/strings.xml ” file was changed.
2 years ago
|
![]() String updated in the repository |
|
![]() Resource updated |
The “
manager/src/main/res/values/strings.xml ” file was changed.
2 years ago
|
![]() String updated in the repository |
|
![]() String updated in the repository |
|
![]() Resource updated |
The “
manager/src/main/res/values/strings.xml ” file was changed.
2 years ago
|
122 | File in original format as translated in the repository | Android String Resource | ||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
122 | All strings, converted files enriched with comments; suitable for offline translation | Android String Resource | CSV | JSON | JSON nested structure file | gettext PO | iOS strings | TBX | TMX | XLIFF 1.1 with gettext extensions | XLIFF 1.1 | XLSX |
@rikka Sorry to bother you, but the Spanish translation has some horrendous typo here («atravez» should be «a través») and there is no way to correct it or edit things. It's so bad that it's embarrassing. Whoever translated this is barely literate and doesn't know how to accentuate.
I bet there are more of these, I manage other FOSS translations and I'd love to review them. Thanks in advance.
7 months ago