| Component | Translated | Untranslated | Untranslated words | Untranslated characters | Checks | Suggestions | Comments | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| manager Apache-2.0 | 70% | 611 | 6,062 | 37,208 | 10 | 0 | 0 | |
|
|
||||||||
| Glossary Shizuku Apache-2.0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||
|
|
||||||||
Overview
| Project website | github.com/RikkaApps/Shizuku |
|---|---|
| Project maintainers |
 rikka
|
| Translation license | Apache-2.0 manager Shizuku |
String statistics
| Strings percent | Hosted strings | Words percent | Hosted words | Characters percent | Hosted characters | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Total | 2,068 | 16,874 | 106,106 | |||
| Source | 94 | 767 | 4,823 | |||
| Translated | 70% | 1,457 | 64% | 10,812 | 64% | 68,898 |
| Needs editing | 0% | 0 | 0% | 0 | 0% | 0 |
| Failing checks | 1% | 10 | 1% | 53 | 1% | 462 |
| Strings with suggestions | 0% | 0 | 0% | 0 | 0% | 0 |
| Not translated strings | 29% | 611 | 35% | 6,062 | 35% | 37,208 |
Quick numbers
16,874
Hosted words
2,068
Hosted strings
70%
Translated
7
Contributors
and previous 30 days
Trends of last 30 days
+22%
Hosted words
+100%
+22%
Hosted strings
+100%
-1%
Translated
+71%
+57%
Contributors
+100%
| Language | Translated | Untranslated | Untranslated words | Untranslated characters | Checks | Suggestions | Comments | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
English
|
0 | 0 | 0 | 2 | 0 | 0 | ||
|
|
||||||||
| Arabic | 13% | 81 | 731 | 4,595 | 0 | 0 | 0 | |
|
|
||||||||
| Arabic (Najdi) | 4% | 90 | 761 | 4,765 | 0 | 0 | 0 | |
|
|
||||||||
| Armenian | 88% | 11 | 217 | 1,209 | 2 | 0 | 0 | |
|
|
||||||||
| Bulgarian | 4% | 90 | 761 | 4,765 | 0 | 0 | 0 | |
|
|
||||||||
| Chinese (Simplified) | 98% | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | |
|
|
||||||||
| Chinese (Traditional) | 98% | 1 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | |
|
|
||||||||
| Czech | 89% | 10 | 191 | 1,045 | 1 | 0 | 0 | |
|
|
||||||||
| English (Old) | 4% | 90 | 761 | 4,765 | 0 | 0 | 0 | |
|
|
||||||||
| Esperanto | 23% | 72 | 724 | 4,515 | 0 | 0 | 0 | |
|
|
||||||||
| German | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | ||
|
|
||||||||
| Hungarian | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||
|
|
||||||||
| Indonesian | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||
|
|
||||||||
| Japanese | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||
|
|
||||||||
| Korean | 88% | 11 | 197 | 1,074 | 1 | 0 | 0 | |
|
|
||||||||
| Polish | 68% | 30 | 392 | 2,381 | 0 | 0 | 0 | |
|
|
||||||||
| Portuguese (Brazil) | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||
|
|
||||||||
| Russian | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||
|
|
||||||||
| Spanish (Chile) | 28% | 67 | 592 | 3,654 | 0 | 0 | 0 | |
|
|
||||||||
| Spanish (Latin America) | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||
|
|
||||||||
| Turkish | 88% | 11 | 197 | 1,074 | 1 | 0 | 0 | |
|
|
||||||||
| Ukrainian | 51% | 46 | 538 | 3,366 | 1 | 0 | 0 | |
|
|
||||||||
NoneBefore I was not integrate this translation project with Shizuku project at GitHub. Now I found it's very hard to do this without creating a new component. Each weblate component has a git repo, add remote git repo requires merge weblate repo with the remote. However, a "start from scratch" weblate repo have a totally different file structure. So, I didn't manage to keep the old records. Sorry for every translators 😔.
a week ago