Languages

French

	Project	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
	App Ops	47%	503	4,251	26,825	475	79	7	0

	RikkaX	90%	2	5	37	2	0	0	0

	Shizuku	98%	3	15	110	2	30	3	0

	YASNAC	91%	4	12	90	4	7	0	0

Overview

Plural: Default plural 8 translations
Language code	fr
Aliased language codes	fra, fre
Text direction	Left to right
Number of speakers	26,405,523,410
Number of plurals	2
Plural type	One/other (classic plural)
Plurals	Singular	0, 1
Plurals	Plural	2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11
Plural formula	`n > 1`
Plural: CLDR v38+ plural 4 translations
Number of plurals	3
Plural type	One/many/other
Plurals	One	0, 1
	Many	1000000, 2000000
	Other	2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11
Plural formula	`(n == 0 \|\| n == 1) ? 0 : ((n != 0 && n % 1000000 == 0) ? 1 : 2)`

String statistics

	Strings percent	Hosted strings	Words percent	Hosted words	Characters percent	Hosted characters
Total		1,218		7,656		49,803
Approved	0%	0	0%	0	0%	0
Waiting for review	54%	665	42%	3,273	43%	21,623
Translated	57%	706	44%	3,373	45%	22,741
Needs editing	2%	29	4%	337	4%	2,075
Read-only	3%	41	1%	100	2%	1,118
Failing checks	9%	116	16%	1,254	15%	7,850
Strings with suggestions	1%	10	1%	120	1%	732
Untranslated strings	39%	483	51%	3,946	50%	24,987

Last 12 months Previous

Activity in last 12 months


Mar	Apr	May	Jun	Jul	Aug	Sep	Oct	Nov	Dec	Jan	Feb

Quick numbers

7,656

Hosted words

1,218

Hosted strings

57%

Translated

2

Contributors

and previous 30 days

Trends of last 30 days

+1%

Hosted words

—

+1%

Hosted strings

—

−1%

Translated

—

—

Contributors

+100%

maar777 New string added Shizuku / Shizuku — French	English access shizuku French 0 characters edited Current translation 2 days ago
maar777 New string added Shizuku / Shizuku — French	English shizuku French 7 characters edited Current translation shizuku 2 days ago
None New string added App Ops / App Ops — French	English Join Pin clipboard items to stop them expiring after 1 hourSlide clipboard items to delete them French 0 characters edited Current translation 3 days ago
None New string added App Ops / App Ops — French	English [email protected] French 0 characters edited Current translation 5 days ago
None New string added Shizuku / Shizuku — French	English [email protected] French 0 characters edited Current translation 5 days ago
None New string added RikkaX / RikkaX — French	English Frequently asked questions French 0 characters edited Current translation 6 days ago
None New string added YASNAC / YASNAC — French	English Fail French 0 characters edited Current translation 6 days ago
None New string added App Ops / App Ops — French	English op_name_READ_EXTERNAL_STORAGE French 0 characters edited Current translation a month ago
anonymous Suggestion added Shizuku / manager — French	English Please try to disable and enable "Wireless debugging" if it keeps searching. French 3 characters edited Needs editing Merci d'essayer de désactiver et de réactiver le "Débogage sans-fil" si çcela continue à chercher. a month ago
None New string added RikkaX / RikkaX — French	English Vertical Et French 0 characters edited Current translation 3 months ago

Browse all language changes

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>=2025-02-26 AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>=2025-02-26 AND state:<=needs-editing`	Add