Languages

Indonesian

	Project	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
	App Ops	37%	531	3,737	23,279	529	35	19	0

	Shizuku		0	0	0	0	0	4	0

	TakoStats	95%	6	13	73	6	0	1	0

	WADB	89%	8	33	442	4	14	5	0

	YASNAC	97%	1	1	15	1	0	0	0

Overview

Plural: Default plural 12 translations
Language code	id
Aliased language codes	in, in_id, ind
Text direction	Left to right
Number of speakers	16,849,240,160
Number of plurals	1
Plural type	None
Plurals
Plural formula	`0`

String statistics

	Strings percent	Hosted strings	Words percent	Hosted words	Characters percent	Hosted characters
Total		1,299		8,317		53,619
Approved	0%	0	0%	0	0%	0
Waiting for review	55%	726	53%	4,473	54%	29,231
Translated	57%	753	54%	4,533	55%	29,810
Needs editing	1%	6	1%	128	1%	1,028
Read-only	2%	27	1%	60	1%	579
Failing checks	3%	49	4%	348	4%	2,427
Strings with suggestions	2%	29	6%	516	6%	3,241
Untranslated strings	41%	540	43%	3,656	42%	22,781

Last 12 months Previous

Activity in last 12 months


Dec	Jan	Feb	Mar	Apr	May	Jun	Jul	Aug	Sep	Oct	Nov

Quick numbers

8,317

Hosted words

1,299

Hosted strings

57%

Translated

1

Contributors

and previous 30 days

Trends of last 30 days

—

Hosted words

—

—

Hosted strings

—

—

Translated

—

—

Contributors

—

anonymous Suggestion added App Ops / app (Use "Application" instead) — Indonesian	English + Works on non-root devices <br>+ One-time setup <br><br>- Requires computer connection (use adb) <br>- Requires to install a specific third-party app <br>- Requires Android 9 or above Indonesian 175 characters edited + Bisa di perangkat non-root <br>+Persiapan sekali saja <br><br>- Diperlukan komputer (untuk adb) <br>- Diperlukan aplikasi pihak ketiga lain <br>- Diperlukan Android 9 keatas 6 days ago
anonymous Suggestion added App Ops / app (Use "Application" instead) — Indonesian	English This operation is not supported by the admin app you are using. Indonesian 63 characters edited Operasi ini tidak didukung oleh aplikasi admin yang kamu pakai. 6 days ago
anonymous Suggestion added App Ops / app (Use "Application" instead) — Indonesian	English It seems that the admin app you are using does not support multi-user. <p>The simplest way is to install this app into the work profile. Or you can switch to Shizuku mode. Indonesian 193 characters edited Sepertinya aplikasi admin yang anda gunakan tidak support multi user(user ganda). <p>Cara yang paling simpel untuk menginstall aplikasi ini ke profil kerja. Atau kamu bisa ganti ke mode Shizuku 6 days ago
anonymous Suggestion added App Ops / app (Use "Application" instead) — Indonesian	English + Works on non-root devices <br>+ One-time setup <br><br>- Requires computer connection (use adb) <br>- Requires to install a specific third-party app <br>- Requires Android 9 or above Indonesian 208 characters edited + Bisa digunakan di perangkat non-root atau belum di root <br>+Hanya sekali setup<br><br>-Diperlukan komputer(pakai adb) <br>-Diperlukan untuk menginstal aplikasi pihak ketiga <br>-Diperlukan Android 9 keatas 6 days ago
anonymous Suggestion added App Ops / app (Use "Application" instead) — Indonesian	English Please install Shizuku first. <p>Shizuku is an open-source project starting from 2017 (see %s at GitHub). It is designed to benefit multiple apps that require root or adb. Not only this app, but also some apps from other developers are using Shizuku. <p>With Shizuku, this app will get incredibly high speed and more interesting features. For Shizuku itself, the battery or performance consumption is negligible (zero when not used). <p>Like the Unix philosophy, one program should only do one job. Shizuku and this app pursue this philosophy. In fact, build-in everything is more like what "bad apps" like to do. Indonesian 23 characters edited Needs editing Silahkan pasang Shizuku terlebih dahulu. <p>Shizuku adalah proyek sumber terbuka dimulai pada tahun 2017 (lihat %s di GitHub). Aplikasi Ini dirancang untuk membantu banyak aplikasi yang membutuhkan root atau adb. Tidak hanya aplikasi ini, tetapi juga beberapa aplikasi dari pengembang lain yang menggunakan Shizuku. <p>Dengan Shizuku, aplikasi ini akan mendapatkan kecepatan yang sangat tinggi dan fitur yang lebih menarik. Untuk Shizuku sendiri, konsumsi baterai atau performanya tak perlu diperhatikan (tidak admengonsumsi daya saat tidak digunakan). <p>Seperti filosofi Unix, satu program seharusnya hanya melakukan satu pekerjaan. Shizuku dan aplikasi ini mengejar filosofi ini. Faktanya, segala sesuatu yang ada di dalamnya lebih seperti apa yang suka dilakukan oleh "bad apps". 6 days ago
anonymous Suggestion added Shizuku / Shizuku — Indonesian	English Developer options Indonesian 1 character edited Translated Opsi pengembang a month ago
anonymous Suggestion added Shizuku / Shizuku — Indonesian	English 𝕖𝕟𝕘𝕝𝕚𝕤𝕙 Indonesian 7 characters edited Translated ~~𝕖𝕟𝕘𝕝𝕚𝕤𝕙~~Inggris a month ago
None New string added TakoStats / TakoStats — Indonesian	English Export %d record to Indonesian 0 characters edited Current translation 2 months ago
None Suggestion removed during cleanup Shizuku / Shizuku — Indonesian	English Developer Option Indonesian 15 characters edited Current translation Opsi Pengembang 3 months ago
Kraafter New translation Shizuku / Shizuku — Indonesian	English Indonesian 2 characters edited Current translation Translated 3 months ago

Browse all language changes

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>=2024-11-20 AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>=2024-11-20 AND state:<=needs-editing`	Add