Project Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
App Ops 18 strings are not being translated here. 99% 4 8 77 4 27 4 0
RikkaX 95% 1 2 11 1 0 0 0
Shizuku 9 strings are not being translated here. 72% 52 157 1,667 52 2 6 0
WADB 94% 4 7 37 4 12 4 0
YASNAC Some of the components within this project have alerts. 95% 2 6 56 2 0 1 0

Overview

Language code ru
Aliased language codes ru_r, ru_rr, rus
Text direction Left to right
Number of speakers 19,580,014,305
Plural: Default plural 15 translations
Number of plurals 3
Plural type One/few/other (Slavic languages)
Plurals One 1, 21, 31, 41, 51, 61, 71, 81, 91, 101
Few 2, 3, 4, 22, 23, 24, 32, 33, 34, 42
Other 0, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13
Plural formula n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 1,285 7,971 51,811
Approved 0% 0 0% 0 0% 0
Waiting for review 92% 1,185 96% 7,695 94% 49,064
Translated 95% 1,222 97% 7,791 96% 49,963
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 2% 37 1% 96 1% 899
Failing checks 3% 41 5% 449 6% 3,187
Strings with suggestions 1% 15 1% 116 1% 811
Untranslated strings 4% 63 2% 180 3% 1,848
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

5 changes 0 changes 12 changes 9 changes 97 changes 3 changes 24 changes 113 changes 15 changes 2 changes 15 changes 12 changes 2 changes 0 changes 16 changes 24 changes 2 changes 48 changes 30 changes 13 changes 7 changes 255 changes 2 changes 30 changes
Dec Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov

Quick numbers

7,971
Hosted words
1,285
Hosted strings
95%
Translated
2
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+1%
—
Hosted strings
+2%
—
Translated
−2%
—
Contributors
−100%
User avatar None

New string added

RikkaX / RikkaX — Russian

Vertical Et
 
5 days ago
User avatar anonymous

Suggestion added

Shizuku / manager — Russian

Version %2$s, %1$s
“Версия %2$s, %1$s
4 weeks ago
User avatar None

New string added

Shizuku / Shizuku — Russian

home_status_service_is_running
 
a month ago
User avatar None

New string added

Shizuku / Shizuku — Russian

home_status_service_is_running
 
a month ago
User avatar None

New string added

Shizuku / Shizuku — Russian

home_status_service_is_running
 
a month ago
User avatar None

New string added

Shizuku / Shizuku — Russian

home_status_service_version_update
 
a month ago
User avatar None

New string added

Shizuku / Shizuku — Russian

Auto_adjust txt
 
a month ago
User avatar None

New string added

Shizuku / Shizuku — Russian

Developer options
 
a month ago
User avatar None

New string added

Shizuku / Shizuku — Russian


 
a month ago
User avatar None

New string added

Shizuku / Shizuku — Russian

𝕖𝕟𝕘𝕝𝕚𝕤𝕙
 
a month ago
Browse all language changes