Shizuku

manager

Vietnamese

Translation status

119	Strings		100%	Browse Translate
1,010	Words		100%	Browse Translate

Strings status

119		All strings — 1,010 words	Browse Translate Zen
4		Read-only strings — 6 words	Browse Translate Zen
119		Translated strings — 1,010 words	Browse Translate Zen
1		Strings with suggestions — 27 words	Browse Translate Zen

Other components

	Component	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
	Glossary Shizuku Apache-2.0		0	0	0	0	0	0	0

Browse all components

Overview

Project website	github.com/RikkaApps/Shizuku
Project maintainers	rikka
Translation process	Translations can be made directly. Translation suggestions can be made. Any authenticated user can contribute. The translation uses monolingual files. The translation base language can not be edited.
Translation license	Apache License 2.0
Source code repository	`git@github.com:RikkaApps/Shizuku.git`
Repository branch	master
Last remote commit	Translated using Weblate (Ukrainian) `e50402c` vitalitk authored 8 days ago
Last commit in Weblate	Translated using Weblate (Ukrainian) `e50402c` vitalitk authored 8 days ago
Weblate repository	`https://weblate.rikka.app/git/shizuku/manager/`
File mask	`manager/src/main/res/values-*/strings.xml`
Monolingual base language file	`manager/src/main/res/values/strings.xml`
Translation file	Download `manager/src/main/res/values-vi/strings.xml`
Last change	April 19, 2022, 8:33 a.m.
Last author	ThePrimalPea

String statistics

	Strings percent	Hosted strings	Words percent	Hosted words	Characters percent	Hosted characters
Total		119		1,010		6,323
Translated	100%	119	100%	1,010	100%	6,323
Needs editing	0%	0	0%	0	0%	0
Failing checks	0%	0	0%	0	0%	0
Strings with suggestions	1%	1	2%	27	2%	180
Untranslated strings	0%	0	0%	0	0%	0

Last 12 months Previous

Activity in last 12 months


May	Jun	Jul	Aug	Sep	Oct	Nov	Dec	Jan	Feb	Mar	Apr

Quick numbers

1,010

Hosted words

119

Hosted strings

100%

Translated

0

Contributors

and previous 30 days

Trends of last 30 days

—

Hosted words

+1%

—

Hosted strings

—

—

Translated

+3%

—

Contributors

+100%

ThePrimalPea New translation Shizuku / manager — Vietnamese	English Use system theme color Vietnamese Translated Sử dụng màu chủ đề hệ thống a month ago
ThePrimalPea New translation Shizuku / manager — Vietnamese	English Some systems (such as MIUI) disallow apps to access the network when they are not visible, even if the app uses foreground service as standard. Please disable battery optimization features for Shizuku on such systems. Vietnamese Translated Một số hệ thống (chẳng hạn như MIUI) không cho phép ứng dụng truy cập mạng khi chúng không hiển thị, ngay cả khi ứng dụng sử dụng dịch vụ nền trước làm tiêu chuẩn. Vui lòng tắt các tính năng tối ưu hóa pin cho Shizuku trên các hệ thống như vậy. a month ago
ThePrimalPea New translation Shizuku / manager — Vietnamese	English Shizuku needs to access local network. It is controlled by the network permission. Vietnamese Translated Shizuku cần truy cập mạng cục bộ. Nó được kiểm soát bởi sự cho phép của mạng. a month ago
ThePrimalPea New translation Shizuku / manager — Vietnamese	English Please note, left part of the "Wireless debugging" option is clickable, tapping it will open a new page. Only turing on the switch on the right is incorrect. Vietnamese Translated Xin lưu ý, phần bên trái của tùy chọn "Gỡ lỗi không dây" có thể nhấn được, nhấn vào nó sẽ mở ra một trang mới. Chỉ điều chỉnh công tắc ở bên phải là không chính xác. a month ago
ThePrimalPea New translation Shizuku / manager — Vietnamese	English Otherwise, you may not able to enter paring code from the notification. Vietnamese Translated Nếu không, bạn có thể không nhập được mã ghép nối từ thông báo. a month ago
None New string to translate Shizuku / manager — Vietnamese	1 new string to translate appeared in the translation. a month ago
None Resource update Shizuku / manager — Vietnamese	The "`manager/src/main/res/values-vi/strings.xml`" file was changed. a month ago
None Resource update Shizuku / manager — Vietnamese	The "`manager/src/main/res/values-vi/strings.xml`" file was changed. 3 months ago
None New string to translate Shizuku / manager — Vietnamese	1 new string to translate appeared in the translation. 3 months ago
None Resource update Shizuku / manager — Vietnamese	The "`manager/src/main/res/values-vi/strings.xml`" file was changed. 3 months ago

Browse all translation changes

Quick downloads

119	File in original format as translated in the repository	Android String Resource
119	All strings, converted files enriched with comments; suitable for offline translation	Android String Resource	CSV	JSON	gettext PO	iOS strings	TBX	TMX	XLIFF 1.1 with gettext extensions	XLIFF 1.1	XLSX

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>=2022-04-24 AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>=2022-04-24 AND state:<=needs-editing`	Add