App Ops

German

	Component	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
	Glossary App Ops Apache-2.0	84%	11	41	268	11	0	2	0

	Application Apache-2.0	91%	36	375	2,344	32	4	28	0

	app (Use "Application" instead) Apache-2.0		0	0	0	0	0	10	0

	ops (Use "Application" instead) Apache-2.0		0	0	0	0	0	2	0

Overview

Project website	appops.rikka.app
Project maintainers	rikka
Translation license	Apache-2.0 ^{ops (Use "Application" instead)} ^{App Ops} ^{app (Use "Application" instead)} ^Application

String statistics

	Strings percent	Hosted strings	Words percent	Hosted words	Characters percent	Hosted characters
Total		962		6,108		39,353
Approved	0%	0	0%	0	0%	0
Waiting for review	91%	884	91%	5,609	90%	35,786
Translated	95%	915	93%	5,692	93%	36,741
Needs editing	1%	4	1%	55	1%	367
Read-only	3%	31	1%	83	2%	955
Failing checks	1%	4	1%	55	1%	367
Strings with suggestions	4%	42	5%	323	5%	2,020
Untranslated strings	4%	43	5%	361	5%	2,245

Last 12 months Previous

Activity in last 12 months


Apr	May	Jun	Jul	Aug	Sep	Oct	Nov	Dec	Jan	Feb	Mar

Quick numbers

6,108

Hosted words

962

Hosted strings

95%

Translated

2

Contributors

and previous 30 days

Trends of last 30 days

+1%

Hosted words

—

+1%

Hosted strings

+1%

−1%

Translated

—

+50%

Contributors

+100%

anonymous Suggestion added App Ops / App Ops — German	English working mode German 14 characters edited Betriebsmodus 2 days ago
anonymous Suggestion added App Ops / App Ops — German	English read call log German 22 characters edited Anrufprotokoll Lesen 2 days ago
anonymous Suggestion added App Ops / App Ops — German	English read call log German 13 characters edited read call log 2 days ago
anonymous Suggestion added App Ops / Application — German	English Physical activity German 19 characters edited Physische Aktivität 2 days ago
anonymous Suggestion added App Ops / Application — German	English This application could be a core component of the Android system, caution must be exercised. German 85 characters edited Diese App kann ein Kernkomponent des Android-Systems sein, daher ist Vorsicht geboten 2 days ago
anonymous Suggestion added App Ops / Application — German	English Restart remote service German 25 characters edited Remote-Dienst neustarten 2 days ago
None New string added App Ops / App Ops — German	English Join Pin clipboard items to stop them expiring after 1 hourSlide clipboard items to delete them German 0 characters edited Current translation 3 weeks ago
None New string added App Ops / App Ops — German	English [email protected] German 0 characters edited Current translation 3 weeks ago
None New string added App Ops / App Ops — German	English op_name_READ_EXTERNAL_STORAGE German 0 characters edited Current translation a month ago
anonymous Suggestion added App Ops / Application — German	English Restart remote service German 379 characters edited + Funktioniert sowohl für gerootete, als auch für ungerootete Geräte <br>+ Sehr schnell, mit unbedeutendem Ressourcenverbrauch <br>+ Genieße volle Funktionalität <br>- Benötigt die Installation einer Open-Source-App (Shizuku) <br>- Für ungerootete Geräte ist es notwendig, Shizuku nach jedem Neustart mittels ADB über einen Computer zu starten (nicht erforderlich für Android 11) 8 months ago

Browse all language changes

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>=2025-03-20 AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>=2025-03-20 AND state:<=needs-editing`	Add