Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
Glossary Shizuku Apache-2.0 0% 5 16 110 5 0 3 0
manager Apache-2.0 7% 113 1,029 6,407 110 4 10 0

Overview

Project website github.com/RikkaApps/Shizuku
Project maintainers User avatar rikka
Translation license Apache-2.0 manager Shizuku

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 127 1,097 6,862
Translated 7% 9 4% 52 5% 345
Needs editing 2% 3 1% 15 1% 90
Read-only 3% 4 1% 6 1% 58
Failing checks 3% 4 4% 47 4% 302
Strings with suggestions 10% 13 7% 81 8% 564
Untranslated strings 90% 115 93% 1,030 93% 6,427
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 3 changes 0 changes 0 changes 0 changes 2 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 23 changes 12 changes 5 changes 12 changes 0 changes 4 changes 0 changes 2 changes 5 changes 2 changes 14 changes
Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan

Quick numbers

1,097
Hosted words
127
Hosted strings
7%
Translated
1
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+1%
—
Hosted strings
+3%
—
Translated
−1%
—
Contributors
+100%
User avatar anonymous

Suggestion added

Shizuku / manager — Hebrew

Pair with device
התאמה למכשיר
3 weeks ago
User avatar anonymous

Suggestion added

Shizuku / manager — Hebrew

Please try to disable and enable "Wireless debugging" if it keeps searching.
אנא נסה להשבית ולהפעיל את "ניפוי באגים אלחוטי" אם הוא ממשיך לחפש.
3 weeks ago
User avatar anonymous

Suggestion added

Shizuku / manager — Hebrew

Please enable "Wireless debugging" in "Developer options". "Wireless debugging" is automatically disabled when network changes.

Note, do not disable "Developer options" or "USB debugging", or Shizuku will be stopped.
אנא הפעל את "ניפוי באגים אלחוטי" ב"אפשרויות מפתחים". "ניפוי באגים אלחוטי" מושבת באופן אוטומטי כאשר הרשת משתנה.

שים לב, אל תשבית את "אפשרויות מפתח" או "ניפוי באגים ב-USB", אחרת Shizuku יופסק.
3 weeks ago
User avatar anonymous

Suggestion added

Shizuku / manager — Hebrew

Searching for wireless debugging service
מחפש שירות ניפוי באגים אלחוטי
3 weeks ago
User avatar anonymous

Suggestion added

Shizuku / manager — Hebrew

Step-by-step guide
מדריך שלב-אחר-שלב
3 weeks ago
User avatar anonymous

Suggestion added

Shizuku / manager — Hebrew

Before Android 11, connecting to a computer is required to enable Wireless debugging.
לפני אנדרואיד 11, נדרש חיבור למחשב כדי לאפשר ניפוי באגים אלחוטי.
3 weeks ago
User avatar anonymous

Suggestion added

Shizuku / manager — Hebrew

Start via Wireless debugging
התחל עם ניפוי באגים אלחוטי
3 weeks ago
User avatar anonymous

Suggestion added

Shizuku / manager — Hebrew

Send
שלח
3 weeks ago
User avatar anonymous

Suggestion added

Shizuku / manager — Hebrew

Copy
העתק
3 weeks ago
User avatar anonymous

Suggestion added

Shizuku / manager — Hebrew

View command
הצג פקודה
3 weeks ago
Browse all language changes