Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
Glossary Shizuku Apache-2.0 0 0 0 0 0 0 0
manager Apache-2.0 0 0 0 0 0 0 0

Overview

Project website github.com/RikkaApps/Shizuku
Project maintainers User avatar rikka
Translation license Apache-2.0 manager Shizuku

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 129 1,099 6,877
Translated 100% 129 100% 1,099 100% 6,877
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 3% 4 1% 6 1% 58
Failing checks 0% 0 0% 0 0% 0
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 0% 0 0% 0 0% 0
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 147 changes 0 changes 1 change 35 changes 5 changes 6 changes 12 changes 0 changes 35 changes 6 changes 2 changes 5 changes 2 changes 13 changes 3 changes 1 change 0 changes 6 changes 2 changes 0 changes 0 changes 0 changes
Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr May

Quick numbers

1,099
Hosted words
129
Hosted strings
100%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
—
—
Hosted strings
—
—
Translated
—
—
Contributors
—
User avatar AndroPlus-org

New translation

Shizuku / Shizuku — Japanese

Language
言語 (Language)
3 months ago
User avatar None

New string added

Shizuku / Shizuku — Japanese

Language
 
3 months ago
User avatar AndroPlus-org

Translation changed

Shizuku / manager — Japanese

Please try to disable and enable "Wireless debugging" if it keeps searching.
検索され続ける場合は、「ワイヤレスデバッグ」の無効化と有効化を切り替えることを試ししてみてください。
3 months ago
User avatar AndroPlus-org

Translation changed

Shizuku / manager — Japanese

In addition, Shizuku can be started automatically on boot. If not, please check if your system or third-party tools have restricted Shizuku.<br>You can refer to %s.
また、起動時にShizukuを自動的に起動することもできます。もし、起動しない場合は、システムやサードパーティのツールがShizukuを制限していないか確認してください。<br>%sを参照することができます一部古い情報ですが%sを参考にしてください。
3 months ago
User avatar AndroPlus-org

Suggestion accepted

Shizuku / manager — Japanese

On Android 11 or above, you can enable Wireless debugging and start Shizuku directly from your device, without connecting to a computer.<p>Please view the step-by-step guide first.
Android 11以上では、ワイヤレスデバッグを有効にして、コンピュータに接続することなく、デバイスから直接Shizukuを起動することができます。<p>詳しくはガイドをご覧ください。
3 months ago
User avatar anonymous

Suggestion added

Shizuku / manager — Japanese

On Android 11 or above, you can enable Wireless debugging and start Shizuku directly from your device, without connecting to a computer.<p>Please view the step-by-step guide first.
Android 11以上では、ワイヤレスデバッグを有効にして、コンピュータに接続することなく、デバイスから直接Shizukuを起動することができます。<p>詳しくはガイドをご覧ください。
3 months ago
User avatar Sugarpie69

New string added

Shizuku / Shizuku — Japanese

𝕖𝕟𝕘𝕝𝕚𝕤𝕙
𝕖𝕟𝕘𝕝𝕚𝕤𝕙
3 months ago
User avatar AndroPlus-org

Translation changed

Shizuku / manager — Japanese

For rooted devices, Shizuku is able to start automatically on boot
root化された端末では、起動時に自動的にShizukuを起動することができます
4 months ago
User avatar AndroPlus-org

Translation changed

Shizuku / manager — Japanese

Use the pure black theme if night mode is enabled
ナイトモードが有効な場合、黒色のテーマを使用しまする
4 months ago
User avatar AndroPlus-org

Translation changed

Shizuku / manager — Japanese

Shizuku service will be stopped.
Shizukuのサービスがを停止します。
4 months ago
Browse all language changes