Shizuku

manager

Turkish

Translation status

122	Strings		100%	Browse Translate
1,081	Words		100%	Browse Translate

Strings status

122		All strings — 1,081 words	Browse Translate Zen
4		Read-only strings — 6 words	Browse Translate Zen
122		Translated strings — 1,081 words	Browse Translate Zen
1		Strings with suggestions — 28 words	Browse Translate Zen
2		Translated strings with dismissed checks — 30 words	Browse Translate Zen

Other components

	Component	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
	Glossary Shizuku Apache-2.0		0	0	0	0	0	0	0

Browse all components

Overview

Project website	github.com/RikkaApps/Shizuku
Project maintainers	rikka
Translation process	Translations can be made directly. Translation suggestions can be made. Any authenticated user can contribute. The translation uses monolingual files. The translation base language can not be edited.
Translation license	Apache License 2.0
Source code repository	`[email protected]:RikkaApps/Shizuku.git`
Repository branch	master
Last remote commit	Translated using Weblate (Catalan) `98acfea` carles76 authored yesterday
Last commit in Weblate	Translated using Weblate (Catalan) `98acfea` carles76 authored yesterday
Weblate repository	`https://weblate.rikka.app/git/shizuku/manager/`
File mask	`manager/src/main/res/values-*/strings.xml`
Monolingual base language file	`manager/src/main/res/values/strings.xml`
Translation file	Download `manager/src/main/res/values-tr/strings.xml`
Last change	March 11, 2023, 12:34 p.m.
Last author	croxz900

String statistics

	Strings percent	Hosted strings	Words percent	Hosted words	Characters percent	Hosted characters
Total		122		1,081		6,752
Translated	100%	122	100%	1,081	100%	6,752
Needs editing	0%	0	0%	0	0%	0
Read-only	3%	4	1%	6	1%	58
Failing checks	0%	0	0%	0	0%	0
Strings with suggestions	1%	1	2%	28	2%	157
Untranslated strings	0%	0	0%	0	0%	0

Last 12 months Previous

Activity in last 12 months


Mar	Apr	May	Jun	Jul	Aug	Sep	Oct	Nov	Dec	Jan	Feb

Quick numbers

1,081

Hosted words

122

Hosted strings

100%

Translated

1

Contributors

and previous 30 days

Trends of last 30 days

—

Hosted words

—

—

Hosted strings

—

+1%

Translated

—

+100%

Contributors

—

croxz900 Translation changed Shizuku / manager — Turkish	English Open Shizuku Turkish 1 character edited Current translation Translated Shizuku'’yu aç 12 days ago
croxz900 Translation changed Shizuku / manager — Turkish	English <b>%1$s</b> has modern Shizuku support, but it's requesting legacy Shizuku. This could because Shizuku is not running, please check in Shizuku app.<p>Legacy Shizuku has been deprecated since March 2019. Turkish 86 characters edited Current translation Translated <b>%1$s</b> yeni Shizuku desteğine sahip, ama ~~mevcut~~eski Shizuku talep ediyor. Bu Shizuku çalışm~~ıyor çünkü Shizuku uygulaması<p>~~adığı zaman meydana gelir, lütfen Shizuku uygulamasını kontrol edin.<p>Eski Shizuku uygulaması Mart 2019'’da~~n bu yana~~ kullanımdan kaldırılmıştır. 12 days ago
croxz900 Translation changed Shizuku / manager — Turkish	English Legacy Shizuku has been deprecated since March 2019. Also, legacy Shizuku does not work on newer Android systems.<p>Please ask the developer of <b>%1$s</b> to update. Turkish 1 character edited Current translation Translated Eski Shizuku, Mart 2019'’dan beri kullanımdan kaldırılmıştır. Ayrıca, eski Shizuku yeni Android sistemlerinde çalışmaz. <p>Lütfen<b>%1$s</b> geliştiricisinden güncelleme yapmasını isteyin. 12 days ago
croxz900 Translation changed Shizuku / manager — Turkish	English Legacy Shizuku has been deprecated since March 2019. Also, legacy Shizuku does not work on newer Android systems.<p>Please ask the developer of <b>%1$s</b> to update. Turkish 19 characters edited Translated ~~Mevcut~~Eski Shizuku, Mart 2019'dan beri ~~tedavülde~~kullanımdan kaldırılmıştır. Ayrıca, ~~mevcut~~eski Shizuku yeni Android sistemlerinde çalışmaz. <p>Lütfen<b>%1$s</b> geliştiricisinden güncelleme yapmasını isteyin. 12 days ago
croxz900 Translation changed Shizuku / manager — Turkish	English %1$s does not support modern Shizuku Turkish 1 character edited Current translation Translated %1$s, yeni Shizuku'’yu desteklemiyor 12 days ago
croxz900 Translation changed Shizuku / manager — Turkish	English Allow the app to use Shizuku. Turkish 1 character edited Current translation Translated Uygulamanın Shizuku'’yu kullanmasına izin verin. 12 days ago
croxz900 Translation changed Shizuku / manager — Turkish	English access Shizuku Turkish 1 character edited Current translation Translated Shizuku'’ya erişim 12 days ago
croxz900 Translation changed Shizuku / manager — Turkish	English Stop Shizuku Turkish 1 character edited Current translation Translated Shizuku'’yu durdur 12 days ago
croxz900 Translation changed Shizuku / manager — Turkish	English View source code at %s Turkish 4 characters edited Current translation Translated %s ~~'de/~~’da kaynak kodunu görüntüle 12 days ago
croxz900 Translation changed Shizuku / manager — Turkish	English Some tips: grant execute permission to %1$s and add it to %2$s, you will able to use %1$s directly. Turkish 3 characters edited Current translation Translated Bazı ipuçları: %1$s'’e yürütme izni verin ve %2$s'’a ekleyin, %1$s'’i doğrudan kullanabileceksiniz. 12 days ago

Browse all translation changes

Quick downloads

122	File in original format as translated in the repository	Android String Resource
122	All strings, converted files enriched with comments; suitable for offline translation	Android String Resource	CSV	JSON	gettext PO	iOS strings	TBX	TMX	XLIFF 1.1 with gettext extensions	XLIFF 1.1	XLSX

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>=2023-02-21 AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>=2023-02-21 AND state:<=needs-editing`	Add