Project Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
App Ops 474 strings are not being translated here. 38% 309 2,105 13,388 309 1 0 0
Shizuku 10 strings are not being translated here. 37% 116 1,048 6,558 116 0 22 0

Overview

Language code ms
Aliased language codes may, msa
Text direction Left to right
Number of speakers 3,405,049,705
Plural: Default plural 4 translations
Number of plurals 1
Plural type None
Plurals
Plural formula 0

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 690 4,300 28,437
Approved 0% 0 0% 0 0% 0
Waiting for review 36% 248 25% 1,103 28% 8,068
Translated 38% 265 26% 1,147 29% 8,491
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 2% 17 1% 44 1% 423
Failing checks 1% 1 1% 22 1% 153
Strings with suggestions 3% 22 4% 204 4% 1,380
Untranslated strings 61% 425 73% 3,153 70% 19,946

Quick numbers

4,300
Hosted words
690
Hosted strings
38%
Translated
2
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+1%
Hosted words
+1%
+1%
Hosted strings
+1%
Translated
+50%
Contributors
−100%
User avatar Mohdhafez86

New string added

Shizuku / ShizukuMalay

 
2 weeks ago
User avatar None

New string added

Shizuku / ShizukuMalay

 
2 weeks ago
User avatar None

New string added

Shizuku / ShizukuMalay

 
2 weeks ago
User avatar None

New string added

App Ops / App OpsMalay

 
2 weeks ago
User avatar None

New string added

Shizuku / ShizukuMalay

 
a month ago
User avatar None

New string added

App Ops / App OpsMalay

 
2 months ago
User avatar BigBoogie

New string added

Shizuku / ShizukuMalay

2 months ago
User avatar BigBoogie

New string added

Shizuku / ShizukuMalay

2 months ago
User avatar BigBoogie

New string added

Shizuku / ShizukuMalay

2 months ago
User avatar BigBoogie

New string added

Shizuku / ShizukuMalay

2 months ago
Browse all language changes