Project Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
App Ops 15 strings are not being translated here. 98% 14 222 1,358 12 12 2 0
RikkaX 0 0 0 0 0 0 0
Shizuku 6 strings are not being translated here. 98% 2 1 8 2 1 9 0
TakoStats 0 0 0 0 0 16 0
WADB 90% 7 30 421 5 10 1 0
YASNAC 0 0 0 0 0 0 0

Overview

Language code zh_Hant
Aliased language codes tchinese, zhtw, zh_tw, zh_hant_tw, zh_hant@zh, zh_cmn_hant, cht, zho
Text direction Left to right
Number of speakers 4,392,318,569
Plural: Default plural 17 translations
Number of plurals 1
Plural type None
Plurals
Plural formula 0

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 1,298 8,469 53,607
Approved 2% 31 1% 156 1% 903
Waiting for review 93% 1,206 94% 7,966 93% 50,020
Translated 98% 1,275 97% 8,216 96% 51,820
Needs editing 1% 4 1% 33 1% 471
Read-only 2% 38 1% 94 1% 897
Failing checks 1% 23 2% 208 2% 1,511
Strings with suggestions 2% 28 2% 246 3% 1,616
Untranslated strings 1% 19 2% 220 2% 1,316
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

1 change 5 changes 1 change 5 changes 3 changes 1 change 0 changes 149 changes 80 changes 18 changes 2 changes 67 changes 494 changes 1 change 64 changes 177 changes 55 changes 5 changes 16 changes 5 changes 16 changes 4 changes 0 changes 3 changes
Dec Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov

Quick numbers

8,469
Hosted words
1,298
Hosted strings
98%
Translated
3
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
—
—
Hosted strings
—
−1%
Translated
—
+33%
Contributors
−50%
User avatar None

New string added

App Ops / App Ops — Chinese (Traditional)

device
 
5 days ago
User avatar searchlightsoul1995

New string added

Shizuku / Shizuku — Chinese (Traditional)

English
 
10 days ago
User avatar anonymous

Suggestion added

App Ops / app (Use "Application" instead) — Chinese (Traditional)

 
العربية—
3 weeks ago
User avatar HerrCortex

Resource update

WADB / Application — Chinese (Traditional)

The "app/src/main/res/values/strings.xml" file was changed. a month ago
User avatar None

String updated in the repository

WADB / Application — Chinese (Traditional)

This software is open source (<xliff:g xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2" id="github_url">%1$s</xliff:g>) under <xliff:g xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2" id="license_name" example="Apache License 2.0">%2$s</xliff:g>.
此軟體是 %2$s 下的開源軟體（%1$s）。
a month ago
User avatar None

String updated in the repository

WADB / Application — Chinese (Traditional)

The translation is contributed by <xliff:g xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2" id="translator_names">%1$s</xliff:g>.
翻譯由 %s 貢獻。
a month ago
User avatar None

String updated in the repository

WADB / Application — Chinese (Traditional)

 
 
a month ago
User avatar haruue

Source string changed

WADB / Application — Chinese (Traditional)

Different Languages
2 months ago
User avatar cirx1e

Translation changed

App Ops / Application — Chinese (Traditional)

Apply template
套用模版板
2 months ago
User avatar cirx1e

Translation changed

App Ops / Application — Chinese (Traditional)

This is a system application, changing settings may causes serious problems.
這個程式是此為系統程式，修改可能會造成嚴重問題。
2 months ago
Browse all language changes