Project Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
App Ops 8 strings are not being translated here. 96% 33 814 5,218 27 30 2 0
RikkaX 7 strings are not being translated here. 0 0 0 0 0 0 0
Shizuku 6 strings are not being translated here. 96% 5 42 273 3 2 4 0
WADB 94% 4 7 37 4 15 1 0
YASNAC 0 0 0 0 0 0 0

Overview

Language code tr
Aliased language codes trk, tur
Text direction Left to right
Number of speakers 7,949,002,421
Plural: Default plural 14 translations
Number of plurals 2
Plural type One/other (classic plural)
Plurals Singular 1
Plural 0, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10
Plural formula n != 1

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 1,158 7,641 48,430
Approved 0% 0 0% 0 0% 0
Waiting for review 93% 1,082 87% 6,688 86% 42,065
Translated 96% 1,116 88% 6,778 88% 42,902
Needs editing 1% 8 2% 184 2% 1,264
Read-only 2% 34 1% 90 1% 837
Failing checks 4% 47 8% 661 9% 4,388
Strings with suggestions 1% 7 1% 129 1% 870
Untranslated strings 2% 34 8% 679 8% 4,264
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

2 changes 6 changes 2 changes 15 changes 4 changes 154 changes 0 changes 88 changes 86 changes 20 changes 10 changes 2 changes 475 changes 1 change 66 changes 102 changes 23 changes 0 changes 25 changes 2 changes 34 changes 8 changes 59 changes 2 changes
Dec Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov

Quick numbers

7,641
Hosted words
1,158
Hosted strings
96%
Translated
2
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
—
—
Hosted strings
—
−1%
Translated
+1%
−100%
Contributors
+50%
User avatar None

New string added

App Ops / App Ops — Turkish

device
 
5 days ago
User avatar searchlightsoul1995

New string added

Shizuku / Shizuku — Turkish

English
 
10 days ago
User avatar HerrCortex

Resource update

WADB / Application — Turkish

The "app/src/main/res/values/strings.xml" file was changed. a month ago
User avatar None

String updated in the repository

WADB / Application — Turkish

This software is open source (<xliff:g xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2" id="github_url">%1$s</xliff:g>) under <xliff:g xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2" id="license_name" example="Apache License 2.0">%2$s</xliff:g>.
Bu yazılım (<xliff:g xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2" id="github_url">%1$s</xliff:g>) altında açık kaynak <xliff:g xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2" id="license_name" example="Apache License 2.0">%2$s</xliff:g> lisanslıdır.
a month ago
User avatar None

String updated in the repository

WADB / Application — Turkish

The translation is contributed by <xliff:g xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2" id="translator_names">%1$s</xliff:g>.
Bu çeviri <xliff:g xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2" id="translator_names">%1$s</xliff:g> tarafından yapılmıştır.
a month ago
User avatar anonymous

Suggestion added

Shizuku / manager — Turkish

For devices without root, you need to use adb to start Shizuku (requires computer connection). This process needs to be repeated every time the device is restarted. Please <b><a href="%1$s">read the help</a></b>.
Rootsuz cihazlar için Shizuku’yu başlatmak için adb kullanmanız gerekir (bilgisayar bağlantısı gerektirir). Bu işlemin cihaz her yeniden başlatıldığında tekrarlanması gerekir. Lütfen <b><a href="%1$s">yardımı okuyun</a></b>.
a month ago
User avatar anonymous

Suggestion added

Shizuku / manager — Turkish

Start by connecting to a computer
Bİlk önce bilgisayara bağlanarak başlatyın
a month ago
User avatar HavaliRumuz

New translation

App Ops / App Ops — Turkish

working mode
çalışan mod
a month ago
User avatar HavaliRumuz

New translation

App Ops / App Ops — Turkish

read call log
çağrı günlüğünü oku
a month ago
User avatar HavaliRumuz

New contributor

App Ops / App Ops — Turkish

New contributor a month ago
Browse all language changes